DOMESTIC DEMAND - превод на Српском

• domaće tražnje
• domaće potražnje
• домаће тражње
• домаће потражње
• domaću tražnju
• domaća potražnja
• domaća tražnja
• domaćom tražnjom
• domaću potražnju
• домаће потребе
• unutrašnja potražnja
• domaćih potreba

Примери коришћења Domestic demand на Енглеском и њихови преводи на Српски

that growth accelerated in 2018 owing to domestic demand and exports.
убрзан раст захваљујући домаћој тражњи и извозу.

These two factors contributed to balance English economy that now depends ever less on domestic demand.
Ова два фактора допринела су балансирању енглеске економије која сада мање зависи од домаће тражње.

Judging from the domestic economic environment, domestic demand will become an important driving force for the growth of the industry.
Од домаћих економском окружењу, домаће потражње ће постати важна покретачка снага раста у индустрији.

From the perspective of domestic economic environment, domestic demand will become an important driving force for industrial growth.
Од домаћих економском окружењу, домаће потражње ће постати важна покретачка снага раста у индустрији.

Domestic demand, particularly household consumption,
Домаћа потражња, посебно потрошња домаћинстава,

The world's second largest economy is now shifting its dependence from investment and manufacturing to domestic demand and service industry.
Друга највећа економија на свету је сада Пребацујем своје зависности од инвестиција и производње за домаће потражње и услузна индустрија.

Domestic demand is playing an ever more important role in underpinning growth as interest rates drop and the availability of credit cards and mortgages increases.
Домаћа потражња има све важнију улогу у потпори расту каматне стопе и доступности кредитних картица и хипотека.

The annual domestic demand for coal as fuel is about 100 million tons,
Годишња домаћа потражња угљем као горивом је око 100 милиона тона,

Domestic demand was further suppressed by declining remittances to the region in 2013,
Домаћа тражња додатно је смањена услед пада дознака у региону у 2013.

Domestic demand weakened significantly in the last quarter when private consumption fell by 2% and gross fixed capital
Домаћа тражња је знатно опала у последњем кварталу када је приватна потрошња опала за 2%,

The production of high oleic oil in the European Union satisfies domestic demand by only 80%,
Производња високо олеинског уља у Европској унији задовољава домаћу потражњу за само 80%,

thereby supporting domestic demand, in particular in larger emerging economies in Latin America
што је ојачало домаћу тражњу, посебно у већим економијама у настајању у Латинској Америци

Florida mostly fulfills the domestic demand in the United States.
Флорида углавном испуњава домаћу потражњу у Сједињеним Државама.

the fact that the US has managed to move forward despite global headwinds suggests that domestic demand is robust.
krenu napred, i to uprkos globalnom“ vetru u prsa”, ukazuje na robusnost i snagu američke domaće tražnje.

of the German economy, though strong domestic demand has taken over as the main driver of economic growth.
је снажна домаћа тражња сада преузела примат и постала водећи покретач економског раста.

in tax cuts and infrastructure spending to support an economy growing at its slowest pace in almost 30 years due to softer domestic demand and a trade war with the United States.
o infrastukturnoj potrošnji vredan više milijardi dolara, jer se očekuje da će se ekonomski zamajac još više ohladiti zbog slabije domaće tražnje i trgovinskog rata sa Sjedinjenim Državama.

An increase in domestic demand last year has pushed the current account deficit to 5.9 per cent,
Povećanje domaće potražnje u prošloj godini dovelo je deficit tekućih transakcija na 5, 9 odsto,

as economic momentum is expected to cool further due to softer domestic demand and the trade war with the United States.
će se ekonomski zamajac još više ohladiti zbog slabije domaće tražnje i trgovinskog rata sa Sjedinjenim Državama.

The Agency also underlines the contribution of domestic demand, supported by double-digit investment growth in a stable business environment
Агенција наглашава и допринос домаће тражње привредном расту, која је вођена двоцифреним растом

one must make a distinciton between foreign and domestic demand, Imamoglu said,
se napravi distinkcija između strane i domaće potražnje, rekao je Imamoglu,