DRYING PROCESS - превод на Српском

• процес сушења
• процеса сушења
• proces sušenja
• процесу сушења
• postupak sušenja

Примери коришћења Drying process на Енглеском и њихови преводи на Српски

Many toxic herbs lose their poisonous properties during the drying process, therefore animals should be given them only in a dry state.
Многе токсичне биљке губе своје отровне особине током процеса сушења, па им животиње треба дати само у сувом стању.

The fruits from dried blueberries is retain all the features of fresh fruits, if the drying process is properly performed, which means a constant temperature of 40 degrees.
Plodovi sušene borovnice zadržavaju sve osobine sveže ako je proces sušenja izveden pravilno, a to znači na temperaturi do 40 stepeni.

they may expand in the drying process and spoil the overall appearance.
оне се могу проширити у процесу сушења и покварити укупни изглед.

The material does not shrink during the drying process, which simplifies the adjustment of cracks
Материјал се не скупља током процеса сушења, што поједностављује подешавање пукотина и струготине,

they'd pack that body with natron salt to start the drying process.
onda prekrilo telo solju da započnu proces sušenja.

wood burned during the drying process.
дрвета које гори у процесу сушења.

After being applied to the surface during the drying process, the acetone will evaporate
Након наношења на површину током процеса сушења, ацетон ће испарити

and prepared for the drying process.
i priprema za proces sušenja.

The disadvantage is the duration of the drying process, as well as the need for continuous monitoring of the process..
Недостатак је трајање процеса сушења, као и потреба за континуираним праћењем процеса..

It is important to remember that during the drying process it is not allowed to completely close the oven door.
Важно је запамтити да током процеса сушења није дозвољено потпуно затварање врата пећнице.

Dry plums keep all valuable vitamins and minerals during the drying process and present valuable source of energy in“small package”.
Суве шљиве задрже све вредне витамине и минерале током процеса сушења, те представљају вредан извор енергије у„ малом паковању“.

since it can otherwise come to spotting during the drying process.
у супротном може доћи до мрља током процеса сушења.

the sweet chestnut(Castanea sativa) show oxidative damage resulting from uncontrolled metabolism occurring during the drying process.
оно код питомог кестена показује оксидативна оштећења настала од неконтролисаног метаболизма који се јавља током процеса сушења.

Example: If your products are about two centimeters thick, they will take four hours for this first part of the drying process.
Пример: Ако су ваши производи дебљине око два центиметра, требаће четири сата за овај први део процеса сушења.

Check these features in between to determine the perfect time for the end of the drying process- for both the sun
Проверите ове функције између њих да бисте одредили савршено време за крај процеса сушења- и за варијанте сунца

it is better to do this after the drying process.
боље је то учинити након процеса сушења.

Dried in fresh air products are considered the most environmentally friendly, as the drying process occurs naturally.
Сушени у свежем ваздуху производи се сматрају еколошки најприхватљивијим, јер се процес сушења одвија природно.

The underlying heat of the Jalapeños combined with the taste imparted in the smoke drying process enhances subtle flavors in ingredients as diverse as chips,
Основна топлота Јалапеноса у комбинацији са укусом који се даје у процесу сушења дима побољшава суптилне укусе у састојцима разноврсним

these representatives of the genus of Russula are very demanding on the drying process, which can be carried out not only under the influence of sunlight,
ови представници рода Руссула су веома захтевни у процесу сушења, који се може обавити не само под утицајем сунчеве светлости,

Dry process desulphurization technology.
Технологија суви процес десумпоризацију.