Примери коришћења During a meeting на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U.S. Defense Secretary Jim Mattis shake hands during a meeting in Kyiv, Ukraine,
sekretar za odbranu SAD, DŽejms Matis rukuju se tokom susreta u Kijevu, Ukrajina,He said during a meeting with President Donald Trump that"Israel will not tolerate this.
On je rekao tokom sastanka sa predsednikom SAD Donaldom Trampom da" Izrael ovo neće tolerisati.announced during a meeting with journalists of"Rossiyskaya Gazeta" the head of the Russian television broadcasting network(RTRS) Andrey Romanchenko.
прогласио је током састанка са новинарима" Руске новине" шеф Руске тв ртв мреже( РТРС) Андрей Романченко.Villepin said French President Jacques Chirac would discuss the issue with German Chancellor Angela Merkel during a meeting Friday.
Vilpen kaže da će francuski predsednik Žak Širak razgovorati o ovom pitanju sa nemačkom kancelarkom Angelom Merkel tokom susreta u petak.During a meeting with representatives of civil society on Wednesday(April 8th),
Tokom sastanka sa predstavnicima civilnog društva u sredu( 8. aprila),Vladimir Putin during a meeting at the Fort de Bregancon,
Владимир Путин током састанка у Форт де Бреганцону,U.S. Defense Secretary Jim Mattis shakes hands during a meeting in Kyiv, Ukraine,
sekretar za odbranu SAD, DŽejms Matis rukuju se tokom susreta u Kijevu, Ukrajina,Foreign Minister Bernard Kouchner made the pledge during a meeting with his Croatian counterpart, Gordan Jandrokovic, in Paris.
Ministar inostranih poslova Bernar Kušner dao je obećanje tokom sastanka u Parizu sa hrvatskim kolegom Gordanom Jandrokovićem.She made the announcement during a meeting with the head of the National Agency for the Fight against Corruption of the Republic of Italy, Rafael Cantone.
Она је то рекла током састанка са председником Националне агенције за борбу против корупције Републике Италије Рафаелом Кантонеом.Amendments to the draft treaty will be considered during a meeting in Vienna, provisionally scheduled for 23 September.
Amandmani na nacrt sporazuma biće razmoteni tokom sastanka u Beču koji je okvirno zakazan za 23. septembar.announced during a meeting with journalists of"Rossiyskaya Gazeta" the head of the Russian television broadcasting network(RTRS) Andrey Romanchenko.
прогласио је током састанка са новинарима" Руске новине" шеф Руске тв ртв мреже( РТРС) Андрей Романченко.During a meeting in Helsinki, the two officials agreed that bilateral economic co-operation could be boosted.
Tokom sastanka u Helsinkiju, dvojica zvaničnika su se složili da bi bilateralna ekonomska saradnja mogla da se poveća.Russian President Vladimir Putin revealed details of his personal life during a meeting with international news agencies on the sidelines of the St. Petersburg forum.
Руски председник Владимир Путин открио је детаље свог приватног живота током састанка са међународним новинским агенцијама на маргинама форума у Санкт Петербургу.The move came during a meeting at the Serbian military complex of Karadjordjevo,
Deklaracija je usvojena tokom sastanka u srpskom vojnom kompleksu Karađorđevo,Leave it for review during a meeting with potential partners
Оставите га на разматрање током састанка са потенцијалним партнеримаHolbrooke was taken to hospital on Friday after falling ill during a meeting with US Secretary of State Hillary Clinton.
Holbruk je odveden u bolnicu u petak, nakon što mu je pozlilo tokom sastanka sa američkom državnom sekretarkom Hilari Klinton.His comments were made to reporters during a meeting with Republican congressional leaders at the White House.
Његови коментари су достављени новинарима током састанка са лидерима републиканских конгресмена у Белој кући.It could happen as early as April 29th, during a meeting of EU foreign ministers in Luxembourg.
To bi moglo da se desi već 29. aprila, tokom sastanka ministara inostranih poslova EU u Luksemburgu.of which 1,500 are foreigners," Trutnev said during a meeting with Russia's President Vladimir Putin.
од којих је 1. 500 странаца“, рекао је Трутнев током састанка са председником Русије Владимиром Путином.Macedonia reiterated their countries' close ties during a meeting in Ankara earlier this month.
Makedonije potvrdili su bliske veze svojih zemalja tokom sastanka u Ankari ranije ovog meseca.
