EACH THING - превод на Српском

• svaka stvar
• svaku stvar
• свака ствар
• свакој ствари

Примери коришћења Each thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Each thing was infinite,
Svaka stvar( uzmimo,

Each thing looks like an object of art,
Свака ствар изгледа као објекат уметности,

Think about why- for each thing you're grateful for, write down why it happened
Razmišljajte o razlozima vašeg izbora stvari- za svaku stvar na kojoj ste zahvalni,

Up in that room I decided I would write one story about each thing I knew about.”.
Горе, у тој соби, одлучио сам да пишем по једну причу о свакој ствари коју познајем.

We see the world as a unified whole where each thing and creature has its place and function.
Mi vidimo svet kao jedinstvenu celinu, u kojoj svaka stvar i svako biće imaju svoje mesto i svoju ulogu.

Each thing(a mirror's face,
Свака ствар( овално огледало,

celestial forces place each thing in its place.
nebeske sile postavile su svaku stvar na svoje mesto i omogućile mu da pruži najbolje od sebe.

manufacturers is to discern this logos dwelling in each thing and to render it manifest;
јесте да проникнемо у логос који обитава у свакој ствари, и да га учинимо манифестним;

An hour ago, my life seemed to me in order, each thing in its place.
Pre jednog sata, izgledalo je da je moj život u redu, svaka stvar je bila na svom mestu.

but did each thing in its season, with an even,
uvek završavao svaku stvar u svoje vreme, u jednom sabranom stavu

Each thing has a formal cause
Свака ствар има формални узрок

A world where all would be silent and still, and each thing in its last place,
Jedan svet u kojem je će sve biti tiho i mirno i svaka stvar na svom poslednjem mestu,

Celestial forces placed each thing in its place, thus allowing him to give of his best… The warrior of light meditates.
Nebeske sile postavile su svaku stvar na svoje mesto i omogućile mu da pruži najbolje od sebe.

This will help save a lot of space, but at the same time each thing will have its own place.
То ће уштедети много простора, али ће свака ствар имати своје мјесто.

A world where all will be silent and each thing in its last place, under the last dust.
Jedan svet u kojem je će sve biti tiho i mirno i svaka stvar na svom poslednjem mestu, pod poslednjom prašinom.

why you will be doing each thing that you are doing you will have two decisions to make.
ćete provoditi vaše vreme i zašto ćete raditi svaku stvar koju planirate, imaćete dve odluke da napravite.

A world where all would be silent and still and each thing in its last place".
Jedan svet u kojem je će sve biti tiho i mirno i svaka stvar na svom poslednjem mestu, pod poslednjom prašinom.

Each thing is uniquely identifiable through its embedded computing system
Сваку ствар је могуће јединствено идентификовати кроз уграђен компјутерски систем

Sit down, write out each thing- no matter how small- that you need to do
Сједните, напишите сваку ствар- без обзира колико је мала- што морате радити

For each thing you put in, you were paid in Exchange Tokens- the guardians decided how many your particular masterpiece merited-and then on the day of the Exchange you went along with your tokens and“bought” the stuff you liked.
Za svaku stvar što ste je priložili, dobivali ste razmenske bonove; skrbnici su odlučivali koliko bonova zavređuje vaše remek- delo; zatim, na dan Razmene, uzimali ste svoje bonove i» kupovali« ono što vam se sviđalo.