EACH THING in Hungarian translation

• minden dolog
• minden egyes dolgot
• minden tárgy
• minden amit
• minden dolgot
• minden egyes dolog

Examples of using Each thing in English and their translations into Hungarian

nothing should be eliminated, but each thing must be in its place in total harmony with all the rest.
semmi sem kell kirekesztett legyen, de minden dolog a helyén kell legyen teljes harmóniában az összes többivel.

Even if I just lay out each thing I remember, things will get very difficult for you
Még ha csak feküdt ki minden egyes dolog, emlékszem,

Each thing must first be studied in its relation to others before it can be determined in what sense it can be said to exist.
Minden dolgot előbb a többihez való viszonyában kell megvizsgálnunk, hogy meghatározhassuk milyen értelemben beszélhetünk róla, mint létezőről.

rejects nothing but puts each thing in its place, obviously cannot agree.
semmit el nem utasít, azonban minden dolgot a helyére tesz, nyilvánvalóan nem ért egyet.

rejects nothing but puts each thing in its place, obviously cannot agree.
semmit el nem utasít, azonban minden dolgot a helyére tesz, nyilvánvalóan nem ért egyet.

Each thing is uniquely identifiable through its embedded computing system
Mindegyik dolog egyedülállóan azonosítható a beágyazott számítástechnikai rendszerén keresztül,

It is clear that the world is purely parodic, that each thing seen is the parody of another, or is the same
Kétségtelen, hogy a világ teljességgel parodisztikus, hogy a szemünk elé kerülő dolgok mindegyike paródiája egy másiknak, vagy még inkább,

men are like people of no experience… when I distinguish each thing according to its constitution and declare how it is;
tetteket tapasztalnak ki, amilyeneket én elmagyarázok, midőn minden egyes dolgot megkülönböztetek fölépítése szerint és kimutatom, hogyan van;

when I distinguish each thing according to its constitution and declare how it is;
midőn minden egyes dolgot megkülönböztetek fölépítése szerint és kimutatom, hogyan van;

instead of letting each thing live in its own eternity.
hogy minden dolgot annak örökkévalóságában éljenek meg.

And then, when each thing would be exactly in its place,
S amikor minden egyes dolog, kezdve a legkolosszálisabbtól,

go on to the next, instead of each thing living in its own eternity.
hogy minden dolgot annak örökkévalóságában éljenek meg.

Then when each thing, from the most colossal to the most microscopic,
S amikor minden egyes dolog, kezdve a legkolosszálisabbtól,

That spirit of destruction is not seen in the man of the second ray, who cherishes each thing because it speaks of human care
A pusztítás ilyen szelleme nem látható a második sugár emberében, aki minden dolognak gondját viseli,

when I distinguish each thing according to its constitution and declare how it is;
midőn minden egyes dolgot megkülönböztetnek felépítése szerint, és kimutatom,

the divine into creation; the manifestation of each thing as divine light), Nature as an aesthetic realization.
mint tadzsálli(az isteni„átragyogása” a teremtésbe; minden dolgoknak isteni fényként való megnyilvánulása), a Természet, mint az ébredés esztétikája.

Each thing cost five credits.
Mindegyik tantárgy 5 kredites.

Notice each thing that comes up.
Vegyél észre mindent, ami felbukkan.

Each thing in itself is simple enough.
Minden önmagában egy egyszerű dolog.

There is a story behind each thing.
Mindegyiknek története van.