ECONOMIES OF SCALE - превод на Српском

• економије обима
• економију обима
• ekonomije obima
• ekonomija obima

Примери коришћења Economies of scale на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the absence of actual production lines and economies of scale, it is nearly impossible to tell how the price per watt of a spray-on perovskite will compare to standard silicon cells, which are energy-intensive to produce.
U nedostatku stvarnih proizvodnih linija i ekonomije obima, gotovo je nemoguće reći koliko će se cena po vatu prskane solarne ćelije na bazi pervoksita uporediti sa standardnom silicijumskom ćelijom, koje su energetski intenzivne za proizvodnju.

to the food we eat every day. My economy professors taught me that large economies of scale and mass production are much needed in industries that aim to compete globally.
na hranu koju svakodnevno koristimo. Profesori ekonomije su me učili da su ekonomija obima i masovna proizvodnja neophodne industriji za ostvarivanje konkurentnosti na globalnim tržištima.

which adds value to securing supply chains, is a major factor in maintaining economies of scale and product quality for large operations.
vrednost za obezbeđivanje lanaca snabdevanja je glavni faktor u održanju ekonomije obima i kvaliteta proizvoda prilikom velikih operacija.

production runs that were too small to exploit economies of scale.
proizvodnja je bila premala da bi se iskoristila ekonomija obima.

with significant economies of scale(production of primary metals,
са значајном економијом обима( производња основних метала,

Verkostovaikutus)(also called network externality or demand-side economies of scale) is the effect that one user of a good
назива спољашња мрежа или захтевна страна обима економије) је ефекат да је један корисник добра

The growing demand for ever-improving economies of scale with expectations for new
Растућу потражњу за све већим економијама обима са очекивањима за нове

The concept of an inexpensive food market that relies on discounts based on economies of scale was developed by Vincent Astor,
Концепт јефтиног тржишта хране који се ослања на попусте засноване на економији обима развио је Винцент Астор,

a network effect(also called network externality or demand-side economies of scale) is the effect that one user of a good
назива спољашња мрежа или захтевна страна обима економије) је ефекат да је један корисник добра

project supporting local governments, businesses and civil society to increase their efficiency and achieve economies of scale through Inter-Municipal Cooperation(IMC) aimed at accelerating economic growth.
civilno društvo u cilju unapređenja efikasnosti, kako bi na taj način ostvarili ekonomiju obima kroz međuopštinsku saradnju sa ciljem ubrzanog ekonomskog razvoja.

the commercial sector- the desire for savings based on economies of scale….
комерцијални сектор- жеља за уштеде базиран на економији обима….

civil society to increase their efficiency and achieve economies of scale through Inter-Municipal Cooperation(IMC)
civilno društvo da unaprede efikasnost i ostvare ekonomiju obima kroz međuopštinsku saradnju,

as a viable solution for data centers to enable the industry to enjoy the benefits of the solution with greater economies of scale.
одрживо решење за центре података који омогућавају индустрији да ужива у предностима решења са већим економијама обима.

do not benefit yet from the economies of scale that widespread implementation brings(e.g. solar power).
још увијек немају користи од економија обима која доноси широку примјену нпр.

encourage economies of scale through shared services,
подстакне економију обима кроз заједничке службе,

have decreased by 62%- 85% as a result of innovations and economies of scale in utility-scale solar projects, the booming rooftop solar industry, and the growing electric vehicle market”.
смањени за 62%- 85% као резултат иновација и економије обима у соларним пројектима на нивоу комуналних услуга, растућој соларној индустрији на крову и растућем тржишту електричних возила”.

smart meters, have decreased by 62%- 85% as a result of innovations and economies of scale in utility-scale solar projects, the booming rooftop solar industry, and the growing electric vehicle market”.
смањили су се за 62%- 85% као резултат иновација и економије обима у соларним пројектима који се користе у комуналним услугама, растућој соларној индустрији на крову и растућем тржишту електричних возила”.

In 2016 risk management function for Leasing was dedicated to improvement of organization and economies of scale in credit business,
U toku 2016. godine funkcija upravljanja rizicima za lizing je bila posvećena unapređenju organizacije i ekonomije obima u kreditnom poslovanju,

in the belief that the goal can help it achieve economy of scale and garner higher margin.
им циљ може помоћи да постигну економију обима и прикупи већу маржу.

This Office 365 essentials instructional course acquaints IT experts with the center establishments of Office 365 that empower the economy of scale and fulfillment of ability.
Овај основни курс Оффице КСНУМКС упознаје ИТ стручњаке са централним уредима Оффице КСНУМКС-а који оснажују економију обима и испуњавање способности.