ELSE IS DOING - превод на Српском

• drugi rade
• остали раде
• drugi radi
• други ради
• ostali rade

Примери коришћења Else is doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

it means someone else is doing that for them.
to znači da to neko drugi radi za njih.

so don't discuss what someone else is doing with other people.
немојте дискутовати о томе шта неко други ради са другим људима.

it definitely means someone else is doing that for them.
to znači da to neko drugi radi za njih.

it's hard work to always worry about what someone else is doing and feel like you have to be better than them.
тешко је увијек бринути о томе што неко други ради и осјећати се да морате бити бољи од њих.

so don't discuss what somebody else is doing with others.
немојте дискутовати о томе шта неко други ради са другим људима.

I try to do the opposite of what everyone else is doing.
Jednog dana kada ja budem imala sina, pokušat ću činiti upravo suprotno od onoga što svi drugi rade.

It doesn't matter what anybody else is doing with their vibration, it only matters what you are doing..
Nije bitno šta svi ostali rade sa svojom vibracijom, jedino je bitno šta vi radite.

It is easy to assume that if everyone else is doing something, then there is no way to fail if you just go along with it.
Lako je pretpostaviti da ako svi ostali rade nešto, onda nema šanse da ne uspeš, samo ako se pridržavaš toga.

so don't just do what everyone else is doing.
зато не покушавајте да радите оно што сви други раде.

Do what you love because you love it, not because it's what everyone else is doing.
Радите оно што волите зато што волите, а не зато што сви други раде.

it means someone else is doing that for them," Julie Lythcott-Haims, former dean of
онда то значи да то некa други ради уместо њега”, каже Џули Литкот Хејмс,

of things that are uncontrollable, like what anybody else is doing.
koje je nemoguće kontrolisati, kao na primer: šta neko drugi radi.

I never really cared about what anybody else was doing.
Nije me briga šta drugi rade.

I just watched what everyone else was doing.
Do kraja sam samo gledao šta drugi rade.

I just wanted to watch what everyone else was doing.
Do kraja sam samo gledao šta drugi rade.

Everybody else is doing.
Сви други су.

Somebody else is doing this.
Neko drugi ti to radi.

Everybody else is doing it.
Сви други то раде.

Someone else is doing it.
Drugi mi sad radi.

Because nobody else is doing it.
Jer to nitko drugi ne radi.