Examples of using Else is doing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What everyone else is doing doesn't matter to me.
There is no need to look at what someone else is doing.
We don't like what someone else is doing& we want THEM to change.
אנחנו לא אוהבים את מה שאחרים עושים, ואנו מבקרים אותם.Don't look at what someone else is doing.
לא צריך להסתכל על מה שבן-אדם אחר עושה.Someone else is doing that now.
יש אחרים שעושים את זה עכשיו.Why should someone have to do something because everyone else is doing that?
אז למה לעשות משהו בגלל שמישהו אחר עושה?!And no one else is doing what we do. .
ואין אף אחד אחר שעושה מה שאנחנו עושים.Someone else is doing that.
מישהו אחר עושה את זה.It feels like somebody else is doing it.
אני מרגישה אישה אחרת כשאני עושה את זה.Who else is doing this?
מי עוד עושה דברים כאלה?Especially when no-one else is doing so.
במיוחד כאשר אף אחד אחר לא עושה את זה.No one else is doing my job.
אין מישהו אחר שיעשה את העבודה שלי.You start worrying about what everyone else is doing.
מתחילים לדאוג מה כל האחרים עושים.Why should I do something just because everyone else is doing it?
אז למה לעשות משהו בגלל שמישהו אחר עושה?!We do because everyone else is doing.
אנו We do it because everyone else is doing it.
אנו Everyone knows what everyone else is doing.
כולם יודעים מה האחרים עושים.To worry about what everyone else is doing.
מתחילים לדאוג מה כל האחרים עושים.Only somebody else is doing the touching and you're saving a $2 rental fee.
רק שמישהו אחר עושה את הנגיעות ואתה חוסך 10 דולר דמי השכרה.
