ELSE IS DOING in Swedish translation

• andra gör
• annan gör
• mer ska göra

Examples of using Else is doing in English and their translations into Swedish

Do what everybody else is doing.
Gör vad alla andra gör.

So I found my own little niche in the world that nobody else is doing.
Jag hittade en egen nisch som ingen annan gör.

Why? Because that's what everybody else is doing.
Varför? För det är vad alla andra gör.

Because believe me, no one else is doing it.
För tro mig, ingen annan gör det.

All he does is say yes… to everything everybody else is doing.
Det enda han gör är att säga ja till allt alla andra gör.

You know who else is doing that?
Vet ni vem mer som gör det här?

No-one else is doing these things.
Ingen annan gör det.

No one else is doing these things.
Ingen annan gör det.

No one else is doing that.
Ingen annan gör det.

Somebody else is doing this.
Någon annan är skyldig.

Something else is doing it for him.
Nån annan gör det åt honom.

But no one else is doing anything about it.
För ingen annan gör nåt åt saken.

Try again. Someone else is doing this.
Nån annan gör det här.-Försök igen.

Ask her why no one else is doing it if it's so great.
Fråga varför ingen annan gör dem om de är så bra.

Nobody else is doing any work.
Ingen annan utför något arbete.

But if we're getting 10 more minutes, someone else is doing less.
Men får vi 10 minuter till, får någon annan spela mindre.

I'm gonna go see what everyone else is doing.
Jag ska kolla vad de andra gör.

I guess I will take the trash out, since no one else is doing it.
Det är ju ingen annan som gör det.

Well… I guess I will take the trash out, since no one else is doing it.
Det är ju ingen annan som gör det.

Everybody else is doing things for the last time…
Alla andra gör saker för sista gången,-