Примери коришћења Evidence shows на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Evidence shows that General MacKenzie departed the mission area approximately one month prior to any alleged incident.”.
Докази показују да је генерал Мекензи напустио мисију месец дана пре него што су се наводни инциденти десили.”.You're saying… the evidence shows that Charlie and the victim both were bitten by an as-yet unknown third party.
Genetic evidence shows the ancestral forms of A. sterilis grew in the Fertile Crescent of the Near East.
Генетичка евиденција показује да су предачке форме соја A. sterilis расле у региону Плодног полумесеца ан Блиском истоку.Evidence shows people who take sleeping tablets are more likely to be involved in road traffic accidents.
Докази показују да су људи који узимају таблете за спавање вјероватније укључени у саобраћајне несреће.Fresh evidence shows that these in-person friendships create a biological force field against disease and decline.
Noviji dokazi ukazuju da ova prijateljstva licem u lice stvaraju biološko polje sile protiv bolesti i propadanja.and archaeological evidence shows that game was played in earlier centuries on a board with a 17×17 grid.
13×13 таблама,[ 8] а археолошка евиденција показује да је игра играна у ранијим вековима на табли са 17×17 мрежом.Thinking of anxiety as a good trait is hard, but evidence shows that it is not always bad.
Тешко је мислити о анксиозности као доброј ствари, али докази упућују на то да можда није све лоше.If video evidence shows that a player was in an offside position,
Ако видео докази показују да је играч био у офсајду,Genetic evidence shows that the progenitors of tomatoes were herbaceous green plants with small green fruit in the highlands of Peru.
Genetički dokazi ukazuju na to da je predak paradajza bila zeljasta biljka sitnih zelenih plodova koja je uspevala na Peruanskim planinama.and archaeological evidence shows that the game was once played on a 17×17 grid.
13×13 таблама,[ 8] а археолошка евиденција показује да је игра играна у ранијим вековима на табли са 17×17 мрежом.It's hard to think of anxiety as being good but new evidence shows that it's not entirely a bad thing.
Тешко је мислити о анксиозности као доброј ствари, али докази упућују на то да можда није све лоше.Our evidence shows how harmful gender stereotypes in ads can contribute to inequality in society,
Naši dokazi pokazuju kako štetni rodni stereotipi u reklamama mogu da doprinesu nejednakosti u društvu,Archeological evidence shows that the worker's town comprised of whole families,
Археолошки докази показују да раднички град чине целе породице,and archeological evidence shows that the game was played in earlier centuries on a board with a 17×17 grid.
13×13 таблама,[ 8] а археолошка евиденција показује да је игра играна у ранијим вековима на табли са 17×17 мрежом.They are linked to fomo(fear of missing out), and evidence shows that undergraduate students who spend more time texting and using social media get lower grades.
Povezani su s osećajem„ fomo”( fear of missing out- strah od propuštanja) i dokazi ukazuju da studenti koji troše više vremena na dopisivanje i korišćenje društvenih mreža dobijaju niže ocene.In fact, all evidence shows that the human eye is not perfect,
U stvari, svi dokazi pokazuju da ljudsko oko nije savršeno,New evidence shows it takes up to 48 hours before you absorb the majority of the vitamin D that was generated by exposing your skin to the sun!
Нови докази показују да то траје и до 48 сати- прије него што се апсорбира већина витамина Д којег је генерирало излагање коже сунцу!The evidence shows that Donald J. Trump,
Dokazi pokazuju da je Donald Tramp,Evidence shows that improvements in physical performance after a decent warm-up are particularly related to an increase in muscle temperature.
Докази показују да је побољшање у перформансама након физичког пристојан загревања су посебно односи на повећање температуре мишића.True, and the evidence shows that breastfeeding babies have a lower risk of some cancers than artificially fed babies.
Istina, a dokazi pokazuju da dojene bebe imaju manji rizik da dobiju neke vrste kancera nego bebe koje su hranjene veštački.
