EXAMINATION OF THE PATIENT - превод на Српском

• прегледа пацијента
• испитивање пацијента
• преглед пацијента

Примери коришћења Examination of the patient на Енглеском и њихови преводи на Српски

On examination of the patient, the doctor determines the decrease in sensitivity of the affected area of the body,
Приликом прегледа пацијента, лекар одређује смањење осетљивости захваћеног дела тела,

for screening for tuberculosis using a conventional chest X-ray and examination of the patient.
за скрининг за туберкулозу коришћењем конвенционалних радиографија и испитивање пацијента.

a doctor is enough to interrogation and examination of the patient, since the pathology has a very specific clinical picture.
лекар прецизно постави дијагнозу. преглед пацијента и прегледјер патологија има веома специфичну клиничку слику.

After a dental examination and examination of the patient, orthopedic structures based on implants were proposed.
Након стоматолошког прегледа и прегледа пацијента, предложене су ортопедске структуре на бази имплантата.

All it requires is a complete blood count and an examination of the patient by the doctor.
Све што је потребно је комплетна крвна слика и преглед пацијента од стране лекара.

Accurate diagnosis the dermatologist will be able to deliver not only after examination of the patient, but after receiving information about the habits,
Дерматолози ће моћи да дају прецизну дијагнозу не само након прегледа пацијента, већ и након добијања информација о навикама,

The initial prescription and renewal of the medication order beyond 8 grams should be made by a physician only after examination of the patient's intraocular pressure, examination of the patient with the aid of magnification,
Првобитну рецептацију и обнављање наредбе за лекове преко 20 милилитара треба да уради лекар само након прегледа интраокуларног притиска пацијента, прегледа пацијента помоћу увећања

The initial prescription and renewal of the medication order beyond 20 milliliters should be made by a physician only after examination of the patient's intraocular pressure, examination of the patient with the aid of magnification such as slit lamp biomicroscopy
Првобитну рецептацију и обнављање наредбе за лекове преко 20 милилитара треба да уради лекар само након прегледа интраокуларног притиска пацијента, прегледа пацијента помоћу увећања као што је биомикроскопија слепих ламела

tonometer at the reception or during the examination of the patient, but it is good to have a portable pulse oximeter with you,
тонометром на пријему или током прегледа пацијента, али је добро имати преносив пулсни оксиметар са собом,

Properly performed initial examination of the patient with the use of all possible physical examination methods(palpation, percussion the condition of a known cause of its occurrence(a history of chest injury).">
Правилно произведен почетни преглед пацијента користећи све могуће методе физичког прегледа( палпације,

other necessary examinations of the patient to exclude side effects of Azaleptine.
ЕКГ- истраживања и друге неопходне прегледа пацијента како би се избегло сиде еффецтс Азалептинум.

other necessary examinations of the patient to avoid side effects of Azaleptin.
ЕКГ- истраживања и друге неопходне прегледа пацијента како би се избегло сиде еффецтс Азалептинум.

other necessary examinations of the patient to exclude side effects of Azaleptine.
испитивање ЕКГ и друге неопходне прегледе пацијента како би се избегли нежељени ефекти Азалептина.

other necessary examinations of the patient to avoid side effects of Azaleptin.
испитивање ЕКГ и друге неопходне прегледе пацијента како би се избегли нежељени ефекти Азалептина.

Then, a physical examination of the patient.
После тога, физички преглед пацијента.

The doctor performs a clinical examination of the patient.
Онда лекар спроводи клинички преглед пацијента.

It is required by urodynamic examination of the patient.
Потребно је од уродинамичке прегледом пацијента.

This is done by a comprehensive examination of the patient.
То се ради кроз свеобухватан преглед пацијента.

The general examination of the patient's body will not interfere.
Општи преглед тела пацијента неће ометати.

For this purpose we conduct a comprehensive examination of the patient.
За ово се спроводи комплетан преглед пацијента.