EYE FOR DETAIL - превод на Српском

If you have an eye for detail and a knack for working with numbers,

Ако имате око за детаље и таленат за рад са бројевима,

With technical ingenuity, an eye for detail, and lots of hard work,

Са техничком изузетношћу, очима за детаљима и пуно напорног рада,

Mr. Franko, with his keen eye for detail… has noted that the prisoners' quarters are not yet ready.

Franko, s okom za detalje primijetio je da odaje zatvorenika nisu spremne.

A good street photographer must possess many talents: an eye for detail, light, and composition;

Добар улични фотограф мора да има многе таленте, око за детаље, светло и композицију,

engineering or science, such an eye for detail can lead to success rather than disability.

инжењерства и науке такво око за детаље пре ће довести до успеха него до неуспеха.

A person with an obsessive-compulsive personality disorder will have a striking inability to adapt to new routines and have such an eye for detail and perfectionism that they will rarely complete any task on time,

Особа с поремећајем личности типа компулсивно-опсесивно, исказиваће јаку неспособност прилагођавања новим рутинама и имаће нагон за перфекционизмом и око за детаље па ће ретко завршавати своје пословена време,

and science, such an eye for detail can lead to success rather than failure.

инжењерства и науке такво око за детаље пре ће довести до успеха него до неуспеха.

and science, such an eye for detail is crucial.

инжењерства и науке такво око за детаље пре ће довести до успеха него до неуспеха.

It shows you have an eye for details.

Vidi se da imaš oko za detalje.

structured and you have an eye for details.

odgovorna osoba i imaš oko za detalje.

She is witty with words and has an eye for details.

Umeš sa rečima i imaš oko za detalje.

well-structured and have an eye for details.

odgovorna osoba i imaš oko za detalje.

I have always had an eye for details.

Sam oduvek imala oko za detalje.

She has an incredible eye for detail.