FAR EASTERN - превод на Српском

• далеког истока
• далекоисточног
• далекоисточне
• далеке источне
• фар еастерн
• далеком истоку
• далекоисточни
• далекоисточна
• далеком источном

Примери коришћења Far eastern на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Amur bridge will connect Heihe and the Russian Far Eastern city of Blagoveshchensk, the administrative center of Russia's Amur Oblast where the Amur and Zeya Rivers meet.
Амурски мост ће повезати Хејхе са Благовјешченском, градом на руском Далеком истоку и административним центром руске Амурске области у којој се спајају реке Амур и Зеја.

I am excited to welcome you at Far Eastern Federal University,
Ми смо узбуђени да вам пожелим добродошлицу на сајту Фар Еастерн Федерал Университи,

as well as the Far Eastern regions.
иу регионима Далеког истока.

is continuing its blessed work of translating the Holy Scriptures into the languages of the indigenous peoples of Northern and Far Eastern Russia.
31Институт за библијске преводе и даље објављује преводе библијских књига на језике аутохтоних народа Северне и Далекоисточне Русије.

Far Eastern TBE occurs in eastern Russia
Далекоисточни ТБЕ се јавља у источној Русији

falls into his“orientalist” period, as his work has more Middle Eastern/Far Eastern influences.
његов рад има више утицаја на Блиском истоку/ Далеком истоку.

In the Far Eastern Federal District with less than 5% all Russian population,
У Фар Еастерн Федерал Дистрицт са мање од 5% све руске популације,

treating psoriasis Altai and the Far Eastern herbs.
лечење псоријазе Алтаи и биљке Далеког истока.

When choosing a recipe, it is necessary to take into account a small feature: the Far Eastern grape varieties are sour.
При одабиру рецепта потребно је узети у обзир малу особину: Далекоисточне сорте грожђа кисело.

The Far Eastern leopard sees in complete darkness
Далекоисточни леопард у стању је

The so-called Far Eastern Republic was formally an independent state,
Такозвана Далекоисточна република је формално била независна држава,

entertainment complex in the country's Far Eastern city of Vladivostok.
забавног комплекса на далеком истоку Русије- у Владивостоку.

members of the U.S. antiwar movement became accomplices in the betrayal of Far Eastern nations, in the genocide
учесници америчког анти-ратног покрета су саучесници у издаји народа Далеког истока- геноцида

In the far eastern part of Macedonia,
У далеком источном делу Македоније,

Practically the whole of the Far Eastern episcopate of the Russian Church Abroad at that time recognised the Moscow Patriarchate,
Практично читав далекоисточни епископат Руске Заграничне Цркве у то је време признавао Московску патријаршију,

the Black Sea and the Near and Far Eastern ports have come much nearer to Europe.
луке Блиског и Далеког истока су постале много ближе Европи.

The North American Plate covers not only North America, but also far eastern Siberia and northern Japan.
Северноамеричка плоча не покрива само Северну Америку, него и далекоисточни Сибир и северни Јапан.

One such Puting caused a scandal in the Far Eastern city of Vladivostok,
Jedan od tih Putinga izazvao je skandal u dalekoistočnom gradu Vladivostoku,

Leonid Petukhov, who heads the Far Eastern Agency for Attracting Investments
Leonid Petuhov, koji vodi Dalekoistočnu agenciju za privlačenje investicija

Kazakhstan is located in far Eastern Europe and is often considered a Central Asian country.
Казахстан се налази у далекој источној Европи и често се сматра земљама средње Азије.