Примери коришћења Favoured на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This part of the beach is also favoured by nudists.
Ove plaže su takođe otvorene za nudiste.The company has long been one of our favoured hosts for many reasons
Компанија је одавно један од наших фаворизованих домаћина из више разлога,Most Astronomers of the time in fact favoured Brahe's system
The subtitle of The Origin of Species was The Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life.
Поднаслов Порекла врста гласио је: Опстанак фаворизованих раса у борби за живот.The term homophile is favoured by some because it emphasizes love("-phile" from Greek φιλία) rather than sex.
Термин хомофилија многима је омиљен јер наглашава љубав("- philia" на грчком значи љубав), а не секс.becoming a self-taught economist who favoured the Soviet model of central planning.
The origin of species by means of natural selection, or the preservation of favoured races in the struggle for life.
О пореклу врста путем природне селекције или очување фаворизованих раса у борби за живот.Katigiorgis is favoured by many who are seeking a place in which to unwind
Катигиоргис је омиљен од стране многих који траже место за опуштањеBy means of natural selection or the preservation of favoured races in the struggle for life.
О пореклу врста путем природне селекције или очување фаворизованих раса у борби за живот.became a self-taught economist who favoured the Soviet economic model of central planning.
самоуки економиста који је подржавао совјетски економски модел централног планирања.Donkeys were especially favoured in Iraq because they could carry packs stuffed with bombs without looking suspicious.
Ослони су посебно фаворизовани у Ираку јер могу носити пакете пуњене бомбама без сумње.with a minimum of other face makeup is a favoured look on the fashion circuit this year.
са минимумом од другог лица шминка је омиљен поглед на модној стази ове године.Nevertheless, Izetbegovic- the candidate favoured and supported by U.S. officials- seized the Bosnian presidency instead.
Ипак, Алија Изетбеговић- кандидат фаворизован и подржан од стране америчких званичника, преузео је председавање Босном.the pistols were favoured because they were the make carried by German officers.
пиштољи су фаворизовани зато што су то чинили немачки официри.Upon his accession, Romanos II dismissed him and favoured another official, Joseph Bringas,
По његовом приступању, цар Роман II га је разрешио и фаворизовао другог званичника,saw West Germany beat the heavily favoured Golden Team of Hungary 3-2.
у којој је Западна Немачка победила веома фаворизовани Златни тим Мађарске са 3: 2.with cast bronze becoming the favoured medium for major works by the early 5th century.
састављена од мермера или бронзе; бронза постаје фаворизован материјал за велике радове почетком 5. века.These marketing techniques are favoured by a range of industries,
The statue was favoured by Italian dictator Benito Mussolini,
Кипу је фаворизовао италијански диктатор Бенито Мусолини,would relax the hardline Protestantism favoured by his predecessors.
опустити тврдокорни протестантизам фаворизован од стране његових претходника.
