Примери коришћења First bulgarian на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Galina Dacheva will participate in the International Fashion Shows in New York this autumn, becominge the first Bulgarian designer to be featured at the event.
Galina Dačeva učestvovaće na Međunarodnim modnim revijama u Njujorku ove jeseni i postati prvi bugarski modni kreator koji prikazuje svoje modele na ovoj manifestaciji.Preslav was the capital of the First Bulgarian Empire from 893 to 972
Велики Преслав је био престоница првог бугарског царства 893. до 972. годинеthe times of Simeon I of the First Bulgarian Empire.
времена Симеона I и Првог бугарског царства.Knyaz Boris I Mihail is one of the most significant personalities of the First Bulgarian Kingdom(681-1018).
Кнез Борис I Михаил је једна од најзначајнијих личности за време Првог бугарског царства( 681- 1018).founded during the First Bulgarian Empire by the 10th century ascetic and saint John of Rila.
основаном за време Првог бугарског царства у 10. веку, од стране Јована Рилског.at the time of the first Bulgarian Empire.
за време владавине Првог бугарског царства.In our series“Plovdiv- European Capital of Culture, 2019”, Radio Bulgaria presents some of the highlights in the cultural calendar of the first Bulgarian city selected to be a cultural capital of Europe.
У рубрици„ Пловдив- Европска престоница културе 2019“ Радио Бугарска представља неке акценте у културном календару првог бугарског града изабраног за културну престоницу Европе.during the rule of the First Bulgarian Empire.
за време владавине Првог бугарског царства.during the rule of the First Bulgarian Empire.
за време владавине Првог бугарског царства.The first Bulgarian schools abroad were established by Bulgarian gardeners in Prague,
Прве бугарске школе ван предела земље основали су после 1945. г. The first Bulgarian Empire- that of Boris
Прва Бугарска царевина- царевина БорисаThey became assimilated by the Slavic settlers in the First Bulgarian Empire, three of which left something remarkable.
Они су постали асимиловани од стране словенских насељеника у Првом бугарском царству, три од њих су оставиле нешто изузетно.Macedonian literature(Macedonian: македонска книжевност) begins with the Ohrid Literary School in the First Bulgarian Empire(nowadays North Macedonia) in 886.
Литература Северне Македоније( Macedonian) започиње Охридском књижевном школом у Првом бугарском царству 886.noble warriors) in the First Bulgarian Empire(681-1018).
племићки ратници) у Првом бугарском царству( 681- 1018).The emergence of a unified Bulgarian state dates back to the establishment of the First Bulgarian Empire in 681 AD,
Настанак уједињене becoming the first Bulgarian to win the gold in world ballet competition in more than 30 years.
postavši tako prva Bugarka koja je u poslednjih 30 godina osvojila zlatnu medalju na nekom svetskom baletskom takmičenju.who was also the first Bulgarian bishop appointed by the Bulgarian Exarchate,
који је и први бугарски владика кога је именовала Prior to the Pyeongchang Olympics he voiced to the public his ambition to become the first Bulgarian Olympic competitor to qualify for the ski cross discipline which had been gaining popularity among many young competitors.
Дуго пре Олимпијских игара у Пјонгчангу он је изнео амбицију да постане први бугарски олимпијац који је успео да се пласира за учешће на играма у све популарнијој међу младима дисциплини ски крос.the year the first Bulgarian state was established, and 1944, the year when Communist Party took power.
година оснивања прве бугарске државе, и 1944, година када је успостављена комунистичка власт кроз пуч.Genova went on to become the first Bulgarian entrant to qualify for the final since Elitsa& Stoyan in the Eurovision Song Contest 2007,
Генова је постала прва бугарска учесница која се квалификовала за финале после Елице и Стојана на такмичењу за Песму Евровизије 2007.
