Примери коришћења Fiscal council на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Fiscal Council analysis shows what a permanently regulated wage
Just as a reminder, in mid-November, the Fiscal Council also called for an additional 15 percent increase in electricity prices.
Podsećanja radi, i Fiskalni savet je sredinom novembra zatražio dodatno povećanje cena struje za 15 odsto.The Fiscal Council reckons that the anti-recession policy through fiscal deficit increase must not lead to unsustainable public debt growth.
Фискални савет оцењује да реализација антирецесиoне политике повећањем The mission of the Fiscal Council is to assess the credibility of fiscal policy in regard to compliance with established fiscal policies
Osnovni zadatak članova Fiskalnog saveta je da oceni kredibilitet The analysis of the Fiscal Council showed that there were numerous systemic flaws in waste management.
Анализа Фискалног савета показала је да постоје бројни системски пропусти у управљању отпадом.The Fiscal Council is an independent State agency responsible to the National Assembly of the Republic of Serbia.
Fiskalni savet je nezavisan državni organ, odgovoran Narodnoj skupštini Republike Srbije.Therefore, the Fiscal Council proposes additional measures
Фискални савет стога предлаже додатне мереAccording to the latest estimates of the Fiscal Council, establishing an efficient waste management system in Serbia requires the securing of around 1.5 billion euros.
Prema proceni Fiskalnog saveta, za uspostavljanje sistema upravljanja otpadom koji bi bio efikasan, potrebno je uložiti 1, 5 milijardi evra.On March 31, 2011, the National Assembly adopted a decision on the appointment of the Fiscal Council members.
Године донела одлуку о избору чланова Фискалног савета, а полагањем заклетве пред Народном скупштином, 5. априла 2011.The Fiscal Council estimates that the payroll tax cut could be higher than 1%,
Fiskalni savet smatra da je poresko rasterećenje zarada moglo da bude veće od jednog procenta,Therefore, the Fiscal Council believes that the GDP is not likely to exceed 1.5% next year.
Стога, Фискални савет сматра да раст БДП-а у следећој години вероватно неће бити већи од 1, 5%.An analysis of the Fiscal Council shows that positive economic trends allow for a raise in wages in the general government of 5-6% in 2019.
Анализа Фискалног савета показује да позитивни економски трендови омогућавају у 2019. повећање зарада у општој држави од 5-6%.MF mission chief Peter Doyle attended a meeting of the Bosnia and Herzegovina(BiH) Fiscal Council in Sarajevo.
Šef misije MMF-a Piter Dojl prisustvovao je sastanku Fiskalnog saveta Bosne i Hercegovine( BiH) u Sarajevu.The Fiscal Council has proposed a reduction of contributions
Fiskalni savet je predlagao smanjenje doprinosaAccording to the Budget System Law(Article 92ž), the Fiscal Council presents a combined opinion about these two documents.
Фискални савет, према Закону о буџетском систему( члан 92ж), даје обједињено мишљење о ова два документа.Slack called for quick formation of the state-level fiscal council to improve fiscal co-operation
Slek je pozvao na brzo formiranje fiskalnog saveta na državnom nivouThe analysis of the Fiscal Council shows that an increase in the price of electricity is really necessary(see the section on EPS).
Анализа Фискалног савета показује да је повећање цене струје заиста неопходно( видети поглавље о ЕПС-у).Fiscal Council estimates that optimization of staff numbers
Fiskalni savet procenjuje da bi optimizacija broja zaposlenihThe Fiscal Council emphasized insufficient public investments expenditures as one of the largest fiscal problems in Serbia on several occasions.
Фискални савет је у више наврата истицао недовољна издвајања за јавне инвестиције као један од највећих The analysis of the Fiscal Council shows that the fiscal space in 2018 allows them to be increased by 5%.
Анализа Фискалног савета показује да 
