Примери коришћења For long periods of time на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
as populations settled down for long periods of time, which led to the accumulation of material goods.[2].
се становништво насељавало на дуже временске периоде, што је довело до акумулације материјалних добара.[ 4].bad posture and sitting for long periods of time.
лошим положајем и седењем у дужем временском периоду.Turinabol can be used for long periods of time, this is not necessarily true.
због ниске снаге милиграмском, Туринабол може да се користи за дужи временски период, Ovo nije istina.profit from making users stay on their websites for long periods of time.
te kompanije profitiraju time što korisnici ostanu na svojim veb stranicama u dužem vremenskom periodu.such as horseback riding and sitting on hard surface for long periods of time may cause the onset of pain.
sedenje na tvrdoj podlozi dug vremenski period, mogu da budu uzrok pojave bola u trtičnoj kosti.the two firms profit from making users stay on their websites for long periods of time.
te kompanije profitiraju time što korisnici ostanu na svojim veb stranicama u dužem vremenskom periodu.This tendency of contrails to stick around for long periods of time is also a phenomenon that's been regularly observed from the earliest days of high altitude flight.
Ова тенденција контраста да се држе у дужем временском периоду такође је феномен који се редовно примећује од најранијих дана летења на високој висини.This leads to the organism remaining mostly intact for long periods of time, which in turn encourages the very slow degradation process that allows for the wonder that is petrifaction.
То доводи до тога да организам остане углавном нетакнут у дужем временском периоду, што заузврат подстиче веома спор процес деградације који дозвољава чудо што је петрификација.He should not be left alone for long periods of time or relegated to the backyard as an outside dog.
are never very happy when left on their own for long periods of time.
никада нису веома срећне када се остављају сами у дужем временском периоду.Driving for long periods of time can drain the colour from skin,
Вожња за дужи временски период може испустити боју од коже,can suffer from separation anxiety when left for long periods of time- and that can lead to excessive barking
могу трпети од анксиозности одвајања када их остављају у дужем временском периоду- а то може довести до прекомерног лајањаcontributing factors include wearing of shoes for long periods of time, lack of personal hygiene,
доприносе фактори укључују ношење ципела за дужи временски период, недостатак личне хигијене,However, people who take Ambien at higher-than-recommended doses or for long periods of time may be unaware that they are boosting its addictive potential.
Међутим, људи који узимају Амбиен therefore, to exposure to sunlight for long periods of time and with intermittent and intense exposures.
повезана са излагањем сунчевој светлости током дужег временског периода и са интермитентним и интензивним излагањима.legal obligations to maintain certain Information, for specific purposes, for long periods of time.
законски услови обавезују да задржимо одређене информације у одређене сврхе током дужег временског периода.subsequently forced them to stay awake for long periods of time;
затим их присилили да остану будни дужи временски период;they remain common in animals left alone without exercise or stimulation for long periods of time.
они остају уобичајени код животиња које остају саме без вежбања или стимулације током дужег временског периода.my son is engaged for long periods of time.
мој син је био ангажован дужи временски период.The important thing is not to be sitting on the commode for long periods of time," says Fisher.
Битно је да се не седи на комоди за дужи временски период", каже Фишер.
