OVER A LONG PERIOD OF TIME - превод на Српском

• током дужег временског периода
• tokom dugog vremenskog perioda
• posle dužeg vremena
• током дугог временског периода
• kroz duže vremensko razdoblje

Примери коришћења Over a long period of time на Енглеском и њихови преводи на Српски

and of action over a long period of time,” Bruce Springsteen once said.
svrhe i delovanja tokom dugog vremenskog perioda” rekao je Bruce Springsteen.

If you have insufficient patience to perform this procedure over a long period of time, you may as well stay that way.
Ако немате довољно стрпљења да обавите ову процедуру током дужег временског периода, можете тако и остати.

Do you think that you have the proper stamina to carry that method over a long period of time?
Мислите ли да имате одговарајућу издржљивост да носите тај метод током дугог временског периода?

It demands a consistency of thought, of purpose and action over a long period of time.”- Bruce Springsteen.
Ono zahteva postojanost misli, svrhe i delovanja tokom dugog vremenskog perioda” rekao je Bruce Springsteen.

Built over a long period of time, Ghent's magnificent town hall combines a variety of architectural styles.
Изграђен током дужег временског периода, Гентова величанствена градска вијећница комбинује различите архитектонске стилове.

when the point is in a growing irritation over a long period of time.
када је поента у растућем иритацију током дугог временског периода.

Being exposed to estrogen over a long period of time is one factor that can increase a woman's risk of developing the disease.
Biti izložen estrogenu tokom dugog vremenskog perioda, jedan je od faktora koji može povećati rizik od ove bolesti kod žena.

Fabian Socialism" uses incremental change over a long period of time to slowly transform a state as opposed to using violent revolution for change.
Фабиан социјализам" користи дуготрајне промјене током дужег временског периода да се полако претвара у супротности са употребом насилне револуције за промјене.

also carry out joint actions over a long period of time.
такође проводе заједничке акције током дугог временског периода.

It demands a consistency of thought, of purpose, and of action over a long period of time,” Springsteen said.
Ono zahteva postojanost misli, svrhe i delovanja tokom dugog vremenskog perioda” rekao je Bruce Springsteen.

Provided that you question your ability to implement the application over a long period of time, you can do just as well.
Под условом да доводите у питање вашу способност да имплементирате апликацију током дужег временског периода, можете учинити исто.

This cereal has been present in Chinese medicine over a long period of time for its properties and amazing health benefits.
Ova žitarica je bila prisutna u kineskoj medicini tokom dugog vremenskog perioda zbog svojih osobina i neverovatnih zdravstvenih koristi.

If you do not have the necessary self-control to carry out that application over a long period of time, do not bother.
Ако немате потребну самоконтролу да спроведете ту апликацију током дужег временског периода, немојте се мучити.

investing in solid companies over a long period of time can reward you handsomely.
инвестирање у солидне компаније током дужег временског периода може вас наградити лијепо.

Good to know that OBO solutions will keep the electrical infrastructure fit and functioning over a long period of time.
Dobro je znati da će OBO rešenja održati električne instalacije čitavim i funkcionalnim tokom dugog vremenskog perioda.

It is designed to keep HGH levels at above average levels over a long period of time.
Дизајниран је да задржи ниво ХГХ у просеку изнад нивоа током дужег временског периода.

other alternative therapies known to improve the symptoms of rheumatoid arthritis over a long period of time.
биље или друге алтернативне терапије које се зна да побољшају симптоме реуматоидног артритиса током дужег временског периода.

facilitate the storage of perishable food over a long period of time.
олакшавају складиштење брзо кварљиве хране током дужег временског периода.

Campaigns generally refer to broader strategic operations conducted over a large bit of territory and over a long period of time.
Походи су начелно шире стратешке операције спровођене на широј територији током дужег временског периода.

which means you may need support over a long period of time.
вам је можда потребна подршка током дужег временског периода.