FOR THE REST - превод на Српском

[fɔːr ðə rest]
[fɔːr ðə rest]
za ostatak
for the rest of
for the remainder of
for the remnant
za ceo
for all
for the rest
for the entire
for the whole
to all
all of
in all
for full
do kraja
by the end
for the rest
all the way
to finish
by late
for the remainder
to the bottom
za ostale
for other
for the rest
about everyone else
for all
for the remaining
for everyone
for everybody
for anyone
for further
za sve
for all
for everything
for everyone
to all
for everybody
of all
to everyone
to everything
for every
for any
ostale
other
rest
else
remaining
left
stayed
за одмор
for rest
for a holiday
for vacation
for leisure
for relaxation
for repose
for holidaymakers
for the recreation
for a break
za druge
for others
for another
else
for some
for the rest
za čitav
for the entire
for the whole
for the rest
to all
for all
до краја
by the end
for the rest
to finish
by late
for the remainder
за остале
за остало
za ostalo
за остатак
for the rest of
for the remainder of
for the remnant
за све
za odmor

Примери коришћења For the rest на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
For the rest was no time.
Za ostatak nije bilo vremena.
A link for the rest of us.
Tajna veza za sve nas.
I am here for the rest of my life.
Ja sam ovde do kraja mog života.
For the rest area it is worth choosing the most light shades of furniture and wallpaper.
За одмор је вредно изабрати најсветлије нијансе намештаја и тапета.
You will have internal injuries for the rest of your life.
Imate unutrašnje povrede za ceo život.
Hey, stop killing yourself and leave some for the rest of us.
Hej prestani se ubijati i ostavi nešto i za nas ostale.
If it can get better for the rest of us, it can for you too.
Ako može da važi za druge, može i za nas.
Do the same for the rest of the pieces.
Uradi isto za ostale komade odeće.
For the rest, you will have to be patient.
Za ostatak ćeš, nadam se, imati strpljenja.
A Festivus for the rest of us.
Blagdanus za sve nas.
And that's for the rest of your life.
A to je do kraja tvog života.
I've been with him enough today for the rest of my life.
Danas mi je bilo dosta njega za čitav život.
Then he drank for the rest of life.
I tada je prestao da pije za ceo život.
No, I just don't want you to screw this up for the rest of us.
Ne, samo ne želim da zajebeš nas ostale.
For the rest of you: Don't worry.
Za druge: Nemoj ništa da se brineš.
Make an inventory for the rest of the paintings.
Napravi popis za ostale slike.
For the rest i can not help you.
Za ostatak ti ne mogu pomoci.
For the rest of his men.
Za sve svoje ljude.
Your college friends could be your friends for the rest of your life?
Mislite da će vaši prijatelji sa fakulteta biti vaši prijatelji za ceo život?
You're off duty for the rest of the month.
Oslobodjen si dužnosti do kraja meseca.
Резултате: 2336, Време: 0.1105

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски