Примери коришћења Form which на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In aggregated and/or anonymized form which cannot reasonably be used to identify you.
because their Chitta cannot as yet take that form which we call intellect.
croûte is not only a noun but also has a verb form which describes the cooking process that transforms the bread into the crust.
croûte није само именица већ има и глаголски облик који описује поступак кувања your people may view us in the form which pleases you best.
tvoj narod možete da nas gledate u obliku koji vam više odgovara.apparitions took on the form which they still retain to this day.
приказања су попримила облик који ће задржати до данас.they will come back in a new form, a form which is much more relevant to the new technological realities of the 21st century.
se vrate u novom Instant Transfer Order- transfer order in the IPS payment system in electronic form which is created for the purpose of executing a payment order.
Nalog za instant transfer- nalog za prenos u IPS platnom sistemu u elektronskom obliku koji je pripremljen radi izvršavanjaplatnog naloga.Their readiness will bring the lesson to them in some form which they can understand and recognise.
Njihova će im spremnost doneti lekciju u nekom obliku koji mogu razumeti i prepoznati.Those who have a job may also receive positive results in terms of their quality of work, or appreciation in some form which will make you feel delightful and pleased.
Oni dignity and beauty, in a form which isn't realistic,
достојанство и лепоту, у форми која није реалистична,pay full attention to any mental form which appears on the screen of the intellect.
biti potpuno pažljiv kod svake mentalne forme koja se pojavljuje na ekranu pameti.In the dissertation of Mihailo Petrović, as well as in his other papers, quoting of results of other mathematicians does not appear in the form which is generally established today.
У тези Михаила Петровића, као и у његовим радовима цитирање резултата других математичара није у форми која је данас општеприхваћена.The Typicon, in the form which it has taken down to our time in its two basic versions,
Типик је The Typicon, in the form which it has come down to our time in its two basic versions,
Типик је the Opus 9 quartets of 1769- 70 are in the form which was to become standard both for Haydn
When an instruction needs to be decoded, the μop cache is checked for its decoded form which is re-used if cached;
Када се инструкција мора декодовати, uop кеш се проварава за његову декодовану форму која се поново користиthe system acts to recycle reactive metabolites back to a form which may be useful to cellular metabolism.
ovaj sistem deluje tako što reciklira reaktivne metabolite nazad u oblik koji je podesan za ćelijski metabolizam.Though the present form perishes, another form which is neither the same nor absolutely different takes its place,
Iako sadašnja Though the present form perishes another form which is neither absolutely the same
Iako sadašnja to vote in absentia on the form which can be downloaded on the Company's website.
glasaju u odsustvu na formularu koji se može preuzeti sa internet stranice Društva.
