FREE SYRIAN - превод на Српском

• слободне сиријске
• слободна сиријска
• слободну сиријску
• slobodne sirijske

Примери коришћења Free syrian на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cost- free Syrian Army.
Slobodnoj sirijskoj vojsci.

The Turkish military, together with the Free Syrian Army, will cross the Turkish-Syrian border.
Наша војска ће заједно са Слободном сиријском армијом ускоро прећи турско-сиријску границу.

The Free Syrian Army( FSA).
Слободном сиријском војском( ФСА).

The Free Syrian Army claimed responsibility for the attack.
Istovremeno je i Slobodna sirijska vojska preuzela odgovornost za napad.

Free Syrian Army.
Сиријске слободне армије.

The Free Syrian Army FSA.
Slobodnu sirijsku vojsku FSA.

The Turkish military, together with the Free Syrian Army, will cross the Turkish-Syrian border shortly.”.
Наша војска ће заједно са Слободном сиријском армијом ускоро прећи турско-сиријску границу.

Are you saying that the US government should support the Free Syrian Army?
Да ли ће Сједињене Државе обуставити војну подршку Слободној сиријској армији?

Russia ready to establish contacts with the Free Syrian Army.
Русија спремна да ступи у контакт са„ Слободном сиријском армијом“.

Along with Turkey, the militants of the so-called free Syrian army.
Истовремено са Турском активни су милитанти" Сиријске слободне војске".

Russia ready to establish contacts with the Free Syrian Army.
Русија и даље тражи контакте са Слободном сиријском армијом.

Russia‘ready' to establish contacts with Free Syrian Army.
Русија спремна да ступи у контакт са„ Слободном сиријском армијом“.

At the same time with turkish troops, the militants of the"Free syrian army".
Истовремено са Турском активни су милитанти" Сиријске слободне војске".

Mennagh was captured by the YPG during their 2016 offensive against the Turkish-backed Free Syrian Army(FSA) in northern Aleppo.
Менаг је заузела ИПГ током њихове офанзиве 2016. против“ Слободне сиријске војске”( ФСА) коју подржава Турска, у северном Алепу.

According to a military commander in the Turkish-backed Free Syrian Army(FSA), the military reinforcements are primarily made up of Iranian fighters
Према војном команданту Слободне сиријске војске( ФСА) коју подржава Турска, војна појачања се састоје пре

The Turkey-backed rebels under the brand of the Free Syrian Army(FSA) that took part in the offensive comprised mainly Syrian Turkmen,
Подршку турској војсци су пружили побуњеници под брендом Слободна сиријска армија( ФСА) који су учествовали

On 16 October 2016, Turkish-backed Free Syrian Army rebels captured the town from ISIL.
Дана 16. октобра 2016. године, побуњеници Слободне сиријске армије под покровитељством турске су заузели град од ИСИЛ-а.

The Turkish armed forces are supported by the Free Syrian Army(FSA)- an Ankara-backed paramilitary opposition group which consists mainly of Syrian Arab
Турске оружане снаге подржава" Слободна Сиријска армија"- паравојна опозициона група у Сирији подржана од стране Анкаре,

that is training and organizing the insurgent Free Syrian Army.
би организовао обуку и наоружао Слободну сиријску војску.

This type of missiles was supplied by the U.S. and its allies to Free Syrian Army(FSA) groups in Syria.
Ову врсту ракета испоручили су САД и њихови савезници групама Слободне сиријске војске( ФСА) у Сирији.