FULL YEAR - превод на Српском

• celu godinu
• punoj godini
• читаву годину
• celoj godini
• целу годину
• целе године
• cela godina
• пуну годину
• пуне године

Примери коришћења Full year на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not to mention rage that our doctors had wasted a full year of her life when she could have been in treatment.
A da ne pominjemo bes da su naši lekari potrošili celu godinu svog života kada je mogao da bude u lečenju.

Lenovo today announced results for its fourth fiscal quarter and full year ended March 31, 2012.
Kompanija Lenovo Group danas je objavila rezultate o svom četvrtom fiskalnom kvartalu i celoj godini koja se završila 31. marta 2012.

fully consistent with our guidance for the full year.
što je u potpunom skladu sa našim vodiljama za celu godinu.

Lenovo Group today announced results for its fourth fiscal quarter and full year ended March 31, 2012.
Kompanija Lenovo Group danas je objavila rezultate o svom četvrtom fiskalnom kvartalu i celoj godini koja se završila 31. marta 2012.

Not to mention rage that our doctors had wasted a full year of her life when she could have been in treatment.
А да не помињемо бес да су наши лекари потрошили целу годину свог живота када је могао да буде у лечењу.

To understand the place properly you really need to spend one full year down here on the ice.
Da biste zaista razumeli ovo mesto, morate provesti jednu celu godinu ovde na ledu.

Over the full year, these airports catered to 19.9 million passengers,
Током целе године, ови аеродроми су услужили 19, 9 милиона путника,

ran for a full year at the Amibigu Theatre in Paris.
кандидовао се за целу годину у Амбигу позоришту у Паризу.

I wasn't in remission until I had normal CAT scans and ultrasounds for a full year.
Nisam bio u remisiji dok sam imao normalne CAT skeniranja i ultrazvuka za celu godinu.

One full year shall be entitled to three monthly salaries of the Mayor
Једну пуну годину имају право на три мјесечне плате градоначелника

The town of Hobbiton was created a full year before filming of the series began,
Град Хоббитон је створен целе године пре него што је снимање почело

You must have an official'Letter of Acceptance', as well as a passport valid for the full year of study at Think Tank in order to get your visa/study permit.
Морате имати званичан" Писмо о прихватању", као и пасош који важи за целу годину студија на Тхинк Танк како би добили свој виза/ студијску дозволу.

Tiffany said last month that sales in its New York flagship store declined 11 percent for the full year, including a 7 percent drop in the fourth quarter.
Kompanija„ Tifani” je prošlog meseca saopštila da im je prodaja u najelitnijoj radnji u Njujorku pala za 11 posto za celu godinu, uključujući pad od sedam odsto u četvrtom kvartalu.

July 1978: After nearly a full year, the role of Captain Decker is still to be filled when a final round of cast interviews is held.
Јул 1977: Након готово пуне године, улога капетана Декера се још увијек треба попунити, када се одржао посљедњи интервју са глумце.

The veteran must also have completed at least one full year of active duty
Ветеран мора такође завршити најмање једну пуну годину активне дужности и вратити се у

She gave herself plenty of time- a full year- to train for her first marathon.
Дала јој је довољно времена- целе године- да се тренира за свој први маратон.

I wasn't in remission until I had normal CAT scans and ultrasounds for a full year.
Нисам био у ремисији док сам имао нормалне ЦАТ скенирања и ултразвука за целу годину.

projections for the full year are set at nearly 1.8 billion euros.
prikupljeno skoro 166 miliona, projekcija za celu godinu iznosi gotovo 1, 8 milijardi evra.

In 1804, the last full year of his single term as vice president,
Године, последње пуне године свог потпредседничког мандата, Бер је убио

about 20 percent of the time for a full year.
око 20 процената времена за целу годину.