Примери коришћења Go through life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You cannot go through life alone.
Ne možeš sam kroz život.No one can go through life alone.
Niko ne može sam da ide kroz život.Most people go through life never taking the time to define themselves
Većina ljudi ide kroz život a da nikada ne odvojie vreme za sebeLike the elephants, how many of us go through life hanging on to a belief that we cannot do something,
Koliko nas, poput ovih slonova, ide kroz život držeći se za uverenje da ne možemo nešto učiniti,If you are more cheerful and thus more self-confident and happier go through life, so that would definitely be great side effects.
Ако сте веселији и самопоузданији и срећнији, пролазите кроз живот, тако да би то дефинитивно био велики споредни ефекат.How many of us go through life believing we cannot do something?
Kao i slonovi, koliko nas ide kroz život sa uverenjem da ne možemo da uradimo nešto?Now you can go through life letting people in
Možeš da ideš kroz život i If you get better at it with others and thus go through life with more confidence and life,
Ако се боље сналазите са другима и тако пролазите кроз живот са више самопоуздањаLike these elephants, how many of us go through life holding onto a belief that we cannot do something…?
Kao i slonovi, koliko nas ide kroz život sa uverenjem da ne možemo da uradimo nešto?So many people go through life seeking that happiness,
Toliko ljudi prođu kroz život u potrazi za srećomLike the elephants, many of us go through life, hanging onto a belief that we cannot do something?
Kao i slonovi, koliko nas ide kroz život sa uverenjem da ne možemo da uradimo nešto?If you thereby also improve your social position and go through life with more self-confidence and joyful,
Ако тиме побољшате свој друштвени положај и прођете кроз живот са више самопоуздања и радости,Like the elephants, how many of us go through life holding onto a belief that we cannot do something simply because we failed at it once before?
Koliko nas, poput ovih slonova, ide kroz život vezano mislima da ne možemo nešto učiniti, jer smo nekada nešto pokušali i i nismo uspeli u tome?If you get more attention through it and go through life with more confidence and happiness,
Ако Some people will go through life with few attacks or none at all, while others will have them regularly.
Неки људи ће проћи кроз живот са неколико напада или ниједним, док ће их други редовно држати.He can't possibly go through life never talking to another girl,
Он никако не може проћи кроз живот никада разговарао са другом девојком,No one can go through life keeping everybody happy all the time,
Нико не може ићи кроз живот држи све срећан све време,Most people go through life never taking the time to define themselves
Većina ljudi ide kroz život a da nikada ne odvojie vreme za sebesince no one can go through life alone.
јер нико не може ићи кроз живот сам.little imaginations go through life in little ruts,
malom maštom idu kroz život malim rutinama,
