GOD PROMISED - превод на Српском

• је бог обећао
• bog je obećao
• bog obećava
• обећање божје
• божије обећање
• bog obećao

Примери коришћења God promised на Енглеском и њихови преводи на Српски

After they repented, the Bible says that God promised to save them after 5,500 years.
После покајања, Библија каже да им је Бог обећао да ће их спасити за 5500 година.

God promised that if they obeyed the words of the law, He would bless and protect them.
Ako ljudi budu poslušni ovim zakonima, Bog je obećao da će ih blagosloviti i štititi.

The West Bank is a critical portion of the land that God promised to Abraham and his descendants.
Еуфрат представља и део границе земље коју је Бог обећао Авраму и његовом потомству.

If the people obeyed these laws, God promised that he would bless and protect them.
Ako ljudi budu poslušni ovim zakonima, Bog je obećao da će ih blagosloviti i štititi.

sincere prayer That the conditions under Which God promised to grant us HIS blessing.
су услови под којима је Бог обећао да нам одобри његов благослов.

So, if we can understand what God promised to Abraham, we can understand what the Gospel is.
Dakle, ako možemo razumeti šta je Bog obećao Avramu, možemo razumeti šta je Jevanđelje.

After the global flood, God promised Noah that He would never again destroy the entire world by water(Genesis 9:11).
Posle Potopa, Bog je obećao čovečanstvu da nikad više neće da uništi sav život na zemlji putem potopa( pogledaj Postanje, deveto poglavlje).

God promised him to have an offspring,
Јехова је обећао да ће му подарити сина,

After the Flood, God promised humanity that He would never again destroy all life on earth with a Flood(see Genesis chapter 9).
Posle Potopa, Bog je obećao čovečanstvu da nikad više neće da uništi sav život na zemlji putem potopa( pogledaj Postanje, deveto poglavlje).

you will see that it follows inevitably from the fact that God promised the whole land to the Jews,
shvatićete da to neizbežno sledi iz činjenice da je Bog obećao celu zemlju Jevrejima,

After the great flood, God promised he would never again destroy the earth with a flood because of the people's sins.
Posle potopa Bog je obećao:„ Neću više kleti zemlje s ljudi, što je..

For example, the new head of a subcommittee on the environment who explained that global warming cannot be a problem because God promised Noah that there will not be another flood.
На пример, нови челник подкомитета за животну средину, који је објаснио јавности да глобално загревање није проблематично, јер је Бог обећао Ноју да новог потопа неће бити..

for example the new head of a subcommittee on the environment who explained that global warming cannot be a problem because God promised Noah that there will not be another flood.
нови челник подкомитета за животну средину, који је објаснио јавности да глобално загревање није проблематично, јер је Бог обећао Ноју да новог потопа неће бити..

he prophesied with joy that God did not forget His promises and that Jesus, as God promised to Abraham, was born to the Virgin Mary
он пророкује са радошћу да Бог није заборавио Своје обећање и да је Исус, као Божије обећање Аврахаму, био рођен у Девици Марији

one of them, the new head of a subcommittee on the environment who explained that global warming cannot be a problem because God promised Noah that there will not be another flood”.
нови челник подкомитета за животну средину, који је објаснио јавности да глобално загревање није проблематично, јер је Бог обећао Ноју да новог потопа неће бити..

teaching that God promised to speak through the mouth of sinful
учећи како је Бог обећао да говори кроз уста грешних

And so God promises never again to destroy the earth with a flood.
Bog je obećao da nikada više ne uništi zemlju potopom.

God promises that He will care for us.
Bog je obećao da će se brinuti za nas.

God promises a time when“death will be no more.”.
Бог је обећао да ће доћи време када„ смрти више неће бити“ Откривење 21.

God promises help in overcoming temptation.
Bog obećava pomoć u prevazilaženju iskušenja.