GREAT FRIENDSHIP - превод на Српском

• veliko prijateljstvo
• sjajno prijateljstvo
• lepo prijateljstvo
• divno prijateljstvo
• велико пријатељство
• velikog prijateljstva
• одлично пријатељство

Примери коришћења Great friendship на Енглеском и њихови преводи на Српски

Something to remember a great friendship by.
Nešto kao podsjetnik na veliko prijateljstvo.

We had a great partnership and a great friendship, and apart, we will never really be the same.
Imali smo veliku partnerski i veliko prijateljstvo, a osim ćemo nikada stvarno biti isti.

I told her what a great friendship it was and how I thought, maybe,
Rekao sam joj da imamo sjajno prijateljstvo i da bi možda trebalo

You never forget your first love, but yeah whatever we had, just kind of naturally evolved into a great friendship. That's very honorable.
Nikad ne zaboravljaš svoju prvu ljubav, ali da, što god smo imali se jednostavno razvilo u divno prijateljstvo.

I was stoked, and that started a great friendship that continues to this day.
Pustila me je u svoj svet i tako je počelo jedno sjajno prijateljstvo koje traje i danas.

We have a great friendship, we really do
Ми имамо одлично пријатељство, ми стварно радимо,

We have a great friendship, we really do
Ми имамо одлично пријатељство, ми стварно радимо,

Regardless, the two would forge a great friendship, and Gandalf came to admire Aragorn as“the greatest traveler
Без обзира на то, двојица би направила велико пријатељство, а Гандалф је дошао да се диви Арагорн-у као" највећи путник

Great friendship, strategic partnership
Велико пријатељство, стратешко партнерство

This is the best way to achieve your goals and maintain a great friendship long after the diet is over.”.
Ово је најбољи начин да се постигне своје циљеве и одржавати велико пријатељство дуго након што је исхрана је готов.".

It's a great friendship, and I think all of the characters really know
То је сјајно пријатељство и мислим да сви ликови стварно знају

It's awkward, it potentially ruins an otherwise great friendship, and it makes your future interactions with that person uncomfortable.
То је неугодно, потенцијално руши иначе сјајно пријатељство, а то чини вашим будућим интеракцијама са том особом неудобно.

it's not because of our great friendship that these five states refused to recognize Kosovo and Metohija.
али то није због нашег великог пријатељства са ових пет држава које одбијају да признају Косово и Метохију.

which is more like a great friendship.
to više liči na veliko prijateljstvo.

who keep the memory of the Knightly King and the great friendship of our two countries, gathered in Marseille.
Француза који чувају успомену на Витешког Краља и велико пријатељство наше две државе.

I am confident that your election will lead to a great friendship between the two peoples and to the strengthening of ties between Brazil
Uveren sam da će vaša pobeda dovesti do velikog prijateljstva između dva naroda i jačanja veza između Brazila

I am confident that your election will lead to a great friendship between the two peoples and to the strengthening of ties between Brazil
Uveren sam da će vaša pobeda dovesti do velikog prijateljstva između dva naroda i jačanja veza između Brazila

this is proof and a demonstration of a great friendship fostered between us”, the Serbian Foreign Minister said at a joint press conference.
to je dokaz i odraz jednog velikog prijateljstva koje postoji", rekao je na zajedničkoj konferenciji za novinare šef srpske diplomatije.

Belgrade in assisting the people of Uganda in the years following their gaining of independence and great friendship between Tito and leaders of Uganda.
Београда у помоћи народу Уганде у годинама након стицања независности, као и о великом пријатељству Тита са лидерима Уганде.

this is proof and a demonstration of a great friendship fostered between us”, the Serbian Foreign Minister said at a joint press conference.
то је доказ и одраз једног великог пријатељства које постоји", рекао је на заједничкој конференцији за новинаре шеф српске дипломатије.