Примери коришћења Gun to my head на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He held a gun to my head.
Držao je pištolj uperen u moju glavu.The guy was holding a gun to my head.
Put a gun to my head and paint the wall with my brains.
Uperi pištolj u moju glavu, oboji zidove Actually, the girl's father put a gun to my head and said.
Ustvari, njen otac je stavio pištolj na moju glavu i rekao.They put a gun to my head, and they took your mother and Josh and Dara.
Uperili su mi pištolj u glavu, i odveli mamu, Džoša i Daru.It's not like I've got a gun to my head.
Nije kao da mi je pištolj uperen u glavu.Without these, you'd still have a gun to my head.
Bez ovoga, ti bi i dalje držao pištolj uperen u moju glavu.That doesn't mean you have to hold a gun to my head.
Ne moraš zato da mi uperiš pištolj u glavu.You'd have had to put a gun to my head.
Morali ste da mi stavite pistolj u glavu.I feel like there's a gun to my head,” she says.
The guy had a gun to my head.
Tip mi je držao pištolj uperen u glavu.nobody's puts a gun to my head.
niko nije stavio pištolj u moju glavu.He thinks I have a gun to my head.
Misli da mi je pištolj uperen u glavu.You think you're the first person to put a gun to my head?
Mislis da si prvi koji je prislonio pištolj na moju glavu?He's not the one who came to me and put a gun to my head.
Nije mi on prišao i prislonio mi pištolj uz glavu.I won't negotiate with anyone who holds a gun to my head.
I nece pregovarati s bilo kime koji drzi pistolj u glavu.Do you wanna put a gun to my head?
Da li želiš da uperiš pištolj u moju glavu?guy puts a gun to my head.
uperili su mi pištolj u glavu.I can't jump just because she's got a gun to my head.
Ne mogu skakati sam zato što mi drži pištolj uz glavu.He put a gun to my head.
Prislonio mi je pištolj uz glavu.
