Примери коришћења Had moved на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Izhorians had moved from their original habitat on the River Neva to the west by the 17th century at the latest(partly as a result of the pressure of Russian settlers).
Ижорани су прешли из свог првобитног станишта у слив ријеку Неве на запад најкасније до 17. вијека( дјелом као резултат притиска руских насељеника).a Welshman who had moved to the United States to study classical music.
Велшанина који се доселио у Сједињене Државе да би студирао класичну музику.a Welshman who had moved to the US to study classical music.
Велшанина који се доселио у Сједињене Државе да би студирао класичну музику.Muttering- Yet science had moved forward… and now challenged the dogma that the Earth was the center of the universe.
During XVIII century all the Albanian inhabitants who had moved into Old Serbia, easily accepted Islam.
У току 18. вијека све албанско становништво које се населило у Стару Србију неосјетно је прешло на ислам''.This is what we had spoken about all the time, towards which the US administration had moved, but Trump had never spoken about this.
To je ono o čemu smo mi govorili sve vreme, i ono ka čemu se pomerila američka administracija, ali Tramp o tome nije nikada govorio.My parents had moved the whole family to Philadelphia to be near me,
By A.D. 1600 the people had moved on and abandoned the High Arctic due to the severe climate changes.
the real hackers had moved its location.
прави хакери су се преселили његова локација.traveled to Leigh's residence, to find that Merivale had moved her body onto the bed.
где What if, after he had credible intelligence reports that they were attacking at Normandy, had moved his troops there?
Šta da je dobio prave obaveštajne izveštaje da oni napadaju u Normandiji, i pomerio svoje trupe tamo?travelled to Leigh's residence, to find that Merivale had moved her body onto the bed.
где the Red Army had liberated Russian territories and had moved on to Poland.
Manhattan, who, although he had moved to New Jersey, still hung out with his old friends from the neighborhood.
previously worn by Philippe Senderos, who had moved to Fulham earlier in the summer.
With the help of the National Archives of Rio de Janeiro we searched the immigration list and found out that the legator had moved from Germany to the formerly prosperous Brazilian port of Santos in 1919.
Уз помоћ Националног архива Рио де Жанеира претражили смо списак за имиграцију и открили да се легатор преселио из Немачке у некада просперитетну бразилску луку Сантос, 1919. године.I told her once my loving husband David had moved on in his life and had met someone to share his life with again, to mail this letter to
Rekla sam mom prijatelju, da kada moj dragi muž Dejvid nastavi sa svojim životom i pronađe novu osobu sa kojom će deliti život,and Poe had moved into the Clemm home briefly before his time at West Point was to begin.
а По се преселио у кућу Цлемм кратко пре него што је почело вријеме у Вест Поинту.once my loving husband David had moved on in his life and had met someone to share his life with again,
kada moj dragi muž Dejvid nastavi sa svojim životom i pronađe novu osobu sa kojom će deliti život,in 1888 he persuaded Gauguin to join Vincent, who had moved to Arles in the meantime.
Жоржом Сераом, а 1888. године убеђује Гогена да 
