HALF OF AMERICANS - превод на Српском

• polovina amerikanaca
• половина американаца
• половине американаца
• polovine amerikanaca

Примери коришћења Half of americans на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just over half of Americans say that they are open
Нешто преко половине Американаца кажу да су отворени

A shocking study recently revealed that more than half of Americans believe Arabic numerals shouldn't be taught in schools.
Jedna nedavno sprovedena anketa pokazala je da više od polovine Amerikanaca misli da arapski brojevi ne treba da se uče u školama.

Nearly half of Americans(46%) report sometimes
Скоро половина Американаца, 46 одсто, изјављује

So it's not exactly accurate to say more than half of Americans would give up their vacation days to see their favorite team win the big Bowl.
Дакле, није баш прецизно рећи да ће више од половине Американаца одустати од дана одмора како би видели њихову омиљену екипу да освоји велики Бовл.

If you're like Half of Americans don't invest anything at all,
Ако сте као Половина Американаца уопће не улажу,

More than half of Americans, including large majorities of blacks
Više od polovine Amerikanaca, medju kojima veliki procenat crnaca

with more than half of Americans acting in support of a social issue in the past six months;
је више од половине Американаца у протеклих шест месеци радило на подршци социјалном питању;

Nearly half of Americans(42%) said they ultimately rely on themselves to learn about financial matters as best they can.
Скоро половина Американаца( 42%) рекла је да се на крају ослањају на себе како би сазнали о финансијским питањима што је могуће најбоље.

Almost half of Americans(45%) go to their car,
Gotovo polovina Amerikanaca( 45%)

A 2006 Gallup poll showed that almost half of Americans believe that humans did not evolve
Prema rezultatima istraživanja javnog mnjenja iz 2006. godine, skoro polovina Amerikanaca veruje da čovek nije nastao evolucijom,

Half of Americans say a candidate's stance on net neutrality would sway their vote,
Половина Американаца каже да би став кандидата о неутралности мреже засметао њиховом гласању,

A Gallup poll last year showed almost half of Americans believe that humans did not evolve
Prema rezultatima istraživanja javnog mnjenja iz 2006. godine, skoro polovina Amerikanaca veruje da čovek nije nastao evolucijom,

More than half of Americans think the Bible has too little influence on a culture they see in moral decline,
Више од половине Американаца сматра да Библија нема довољно утицаја на културу, која је, по њиховом мишљењу,

As the Tax Policy Center's Howard Gleckman noted regarding a TPC estimate that almost half of Americans owed no federal income tax in 2009,“rarely has a bit of data been so misunderstood,
Као приватности Центра Пореске је Хауард Глецкман приметио у вези са проценом ТПЦ да готово половина Американаца дугованог никакву савезну пореза на доходак у 2009:". Ретко има помало података је тако погрешно схваћен,

A 2013 study approved by the University of Chicago suggested that almost half of Americans believe at least one medical conspiracy theory,
Studija iz 2013. godine koju je odobrio Univerzitet u Čikagu pokazala je da skoro polovina Amerikanaca veruje barem u jednu medicinsku teoriju zavere, a 37% njih veruje

(RNS) More than half of Americans think the Bible has too little influence on a culture they see in moral decline,
Више од половине Американаца сматра да Библија нема довољно утицаја на културу, која је, по њиховом мишљењу,

On this basis the researchers concluded that nearly half of Americans are“financially fragile”-
На основу овога, истраживачи су закључили да је скоро половина Американаца“ финансијски крхка“-

The poll also found that while more than half of Americans disapprove of the way Trump is handling relations with Russia, his performance at the Helsinki summit did not seem to have an impact on his overall approval rating.
Iako više od polovine Amerikanaca ne odobrava kako predsednik Tramp upravlja odnosima s Rusijom, na njegovu popularnost nije uticao samit u Helsinkiju.

Polls consistently show that approximately half of Americans do not believe humans evolved from other species,
Prema rezultatima istraživanja javnog mnjenja iz 2006. godine, skoro polovina Amerikanaca veruje da čovek nije nastao evolucijom, već da ga je stvorio Bog,

With more than half of Americans not using all of our available paid vacation days,
Са више од половине Американаца који не користе све наше расположиве дневнице плаћеног одмора,