Примери коришћења Hard choices на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hard choices.
Today I've provided a very special speaker to talk to you about those hard choices.
Danas sam pozvao specijalnog gosta, koji će vam pričati o teškim odlukama.This job is filled with hard choices.
Ovaj posao je ispunjen teškim odlukama.There are compromises, hard choices, people who want from us more than we want to give them.
(Laughter) This response in hard choices is a rational response,
Ovaj odgovor u teškim izborima je racionalni odgovor,We can no longer afford to leave the hard choices for the next budget, the next administration-- or the next generation.".
Ne možemo više da ostavljamo teške odluke za sledeći budžet ili sledeću administraciju, ili sledeću generaciju.The hard choices- what we most fear doing,
Teški izbori- ono što se najviše bojimoSo the lesson of hard choices: reflect on what you can put your agency behind,
Dakle, lekcija o teškim izborima odnosi se na to iza čega možete staviti svoju podršku,we had to make hard choices and bring in new people.
morali smo da donesemo teške odluke i dovedemo nove ljude.The hard choices- what we most fear doing,
Teški izbori- ono što se najviše bojimoout which was better, I did what many of us do in hard choices: I took the safest option.
učinila sam oni što mnogi od nas rade pri teškim izborima: odabrala sam najsigurniju opciju.At CIA, you made nothing but hard choices about greater good versus individual harm.
Hard choices are hard not because of us
Teški izbori su that describes what's going on in hard choices.
koja opisuje šta se događa u teškim izborima.But I think we've misunderstood hard choices and the role they play in our lives.
Ali mislim da smo pogrešno razumeli teške izbore i ulogu koju oni igraju u našim životima.Her pride continually gets in the way of taking sensible measures and making the hard choices that come with her desire for leadership.
Њен понос непрекидно постаје начин на који се узимају разумне мјере и доноси тешке одлуке које долазе с њеном жељу за лидерством.There's another reason for thinking that hard choices aren't choices between equally good options.
Postoji još jedan razlog za mišljenje da teški izbori nisu But our attention is caught by those things that avoid the hard choices implied by politics,
Ali naša pažnja je zaokupljena izbegavanjem teških izbora koje nam nameću politika, moralnost, etikaInstead, you faced alternatives that were on a par-- hard choices-- and you made reasons for yourself to choose that hobby, that house and that job.
Umesto toga, suočili ste se sa alternativama koje su bile na istom nivou, teški izbori, i sačinili ste razloge za sebe da odaberete taj hobi, tu kuću i taj posao.Sometimes a man has to make hard choices, choices that might look wrong to others,
