Примери коришћења Has gone too far на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
TCA has gone too far.
Serwer: Dodik je otišao predaleko.Sorry, this has gone too far.
Опрости, ово је отишло предалеко.This has gone too far, okay?
Ovo je otišlo predaleko, ok?Really, son. The charade has gone too far.
Stvarno, sine, ova šala je otišla predaleko.Microsoft has gone too far.
Serwer: Dodik je otišao predaleko.Smurfism has gone too far.
Ovo sa Smiljanom je otišlo predaleko.This romantic business has gone too far.
A ovaj lubavni posao je otišao predaleko.Isaskun, this has gone too far.
Isaskun, ovo je otišlo predaleko.Stan, this has gone too far.
Stene, ovo je otišlo predaleko.Jean Paul, this has gone too far.
Jean Paul, ovo je otišlo predaleko.Captain, this has gone too far.
Kapetane, ovo je otišlo predaleko.Chin, this has gone too far.
Chin, ovo je otišlo predaleko.Marge, your penny-pinching rampage has gone too far.
Mardž, tvoje divljanje sa štednjom je otišlo predaleko.Captain, this has gone too far.
Kapetanice, ovo je otišlo predaleko.Okay, this has gone too far.
Okej, ovo je otišlo predaleko.This Roy business has gone too far.
To sa Rojem je otišlo predaleko.Then the joke has gone too far.
Али шала је отишла предалеко.This controversy has gone too far.
Предалеко је отишла ова расправа.This discussion has gone too far.
Предалеко је отишла ова расправа.Obscene profligacy has gone too far.
Политика мржње је отишла предалеко.
