HE SUFFERED FROM - превод на Српском

• patio je od
• је боловао од
• је патио од
• патио је од
• patila je od
• je bolovao od
• страдао је од
• boluje od
• je oboleo od

Примери коришћења He suffered from на Енглеском и њихови преводи на Српски

So he suffered from essential tremor for many years.
Patio je od osnovnog tremora godinama.

When he was only five days old, he suffered from breathing problems.
On je tada imao samo pet nedelja i patio je od respiratornih problema.

As a child he suffered from terrible migraines.
Od detinjstva je kralj patio od užasnih migrena.

He told me that he suffered from compulsive drives.
Rekao mi je da je patio od kompulsivnih težnji.

He suffered from acute pancreatitis,
Bolovao je od akutnog pankreatitisa,

Since childhood, he suffered from terrible migraines.
Od detinjstva je kralj patio od užasnih migrena.

He thought He was doing right, but He suffered from delusions of grandeur.
Mislio je da je činio pravo, ali je patio od preuveličavanja svoje ličnosti.

In 1995 it turned out that he suffered from incurable cancer.
Početkom 1995. je saznao da boluje od neizlečivog raka prostate.

It was then discovered that he suffered from schizophrenia.
Posle toga je utvrđeno da boluje od šizofrenije.

He suffered from childhood polio.
Он је патио од детињства дечје парализе.

He suffered from an acute attack.
On je patio od akutnog napada.

There were indications that he suffered from a mental disorder.
Ima mnogo nagoveštaja da je patio od psihičkih poremećaja.

In recent years, he suffered from memory loss and was rarely seen in public.
Poslednjih nekoliko godina života, patio je od gubitka pamćenja, a retko je viđan u javnosti.

The news that he suffered from emphysema was made public in 1998,
Вест да је боловао од емфизема објављена је 1998.

In the last years of his life, he suffered from neurological problems
Poslednjih nekoliko godina života, patio je od gubitka pamćenja,

He suffered from rheumatism and typhus
Како је боловао од хроничног реуматизма

There are traces of his flaky skin where his fingers have come into contact with them, so he suffered from eczema.
Tragovi ispucale koze gde su ruke dosle u kontakt sa njima, znaci patio je od ekcema.

human Ken wasn't so lucky as he suffered from a hole in his nostril that he said was eating his nose.
људски Кен није имао среће јер је патио од рупе у ноздрви за коју је рекао да му једе нос.

In the last nine years of his life, Franko seldom physically wrote, as he suffered from rheumatism which eventually paralyzed his right arm. He was assisted as amanuensis by his sons.
Последњих девет година свог живота Франко је ретко физички писао, јер је боловао од реуме која му је на крају паралисала десну руку.

at the age of 29, he suffered from“breakbone fever”,
у доби од 29 година, патио је од" ломљене грознице",