HE WOULD NOT HAVE - превод на Српском

• ne bi
• не би

Примери коришћења He would not have на Енглеском и њихови преводи на Српски

If Einstein had heard those sounds, he would not have created Theory of Relativity.
Da je Ajnštajn čuo te zvukove, on ne bi stvorio teoriju relativnosti.

If Einstein had heard this sound, he would not have created the theory of relativity.
Da je Ajnštajn čuo te zvukove, on ne bi stvorio teoriju relativnosti.

If Einstein had heard these sounds, he would not have created his theories of relativity.
Da je Ajnštajn čuo te zvukove, on ne bi stvorio teoriju relativnosti.

If she had shown willing, he would not have killed her.
Ali da je isao propisno ne bi je ubio.

His doctor told him another five minutes and he would not have survived.
Lekar nam je rekao da je samo još pet minuta proteklo on ne bi preživeo.

His doctor told him another five minutes and he would not have survived.
Лекар нам је рекао да је само још 5 минута протекло, он не би преживео.

He would not have looked anything like that because he was not born in Lower Russia.
Ne bi tako mogao da izgleda, jer nije bio rođen u planinama južne Rusije.

if Edward had known that he was there, he would not have allowed it.
je Edvard znao da je on bio tamo, ne bi to dozvolio.

If Wordsworth had gone back to those moments in the past, he would not have found the thing itself, but only the reminder of it;
Да се Вордсворт вратио у те тренутке прошлости, не би пронашао сам предмет жудње, него само подсетник на њега;

For if Jesus had brought them into rest, he would not have spoken afterwards about another day.
Jer da je Isus one doveo u pokoj, ne bi za drugi dan govorio potom.

If Prudentino had not been protected by President Djukanovic, he would not have become the most powerful,
Да Франческо Прудентино није имао заштиту председника Ђукановића, не би постао најмоћнији

from San Diego and this is a moment that he would not have missed for the world.
je doleteo iz San Dijega i da taj trenutak ne bi propustio ni za šta na svetu.

If he were speaking of errors concerning dogmas, however, he would not have given occasion for offense(with the words,
Да је говорио о заблудама по питању догми, не би дао прилику за прекршај( речима,„

For if Joshua had given them rest, he would not have spoken afterward of another day.
Jer da je Isus one doveo u pokoj, ne bi za drugi dan govorio potom.

He alleged that he would not have begun playing if he was aware that he would become addicted.
Он је навео да не би почео да игра да није био свестан да може да се зарази.

If he knew, he would not have given a dose of an antipsychotic drug that he took in Sarah,
Да је знао, не би дао дозу антипсихотичног лека коју је узео код Сарах,

It is next to impossible that he would not have left something for Rory in his will(and for that matter Lorelei,
Скоро је немогуће да не би оставио нешто за Рори у његовој опоруци( и Лорелеи,

he says, he would not have come as far as a newsstand.
каже, не би стигао ни до трафике.

from San Diego and this is a moment that he would not have missed for the world.
је долетео из Сан Дијега и да тај тренутак не би пропустио ни за шта на свету.

If the former had ever truly felt love for me, he would not have forced me to go through it.
Да је први икада заиста осјетио љубав према мени, не би ме натјерао да прођем кроз то.