HER PRESENCE - превод на Српском

[h3ːr 'prezns]
[h3ːr 'prezns]
njeno prisustvo
her presence
her appearance
njena prisutnost
her presence
њеном присуству
her presence
njenom prisustvu
her presence
njenu prisutnost
her presence

Примери коришћења Her presence на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You ran from your marriage ceremony in her presence.
Ti si pobegao sa svoje ceremonije u njenom prisustvu.
I could feel her presence.
Osećao sam njenu prisutnost.
She said there is no moon until you walk into her presence.
Рекла је да нема месечине док ти ниси у њеном присуству.
She doesn't understand how her presence affects people.
Ona ne razume kako njeno prisustvo utice na ljude.
Her absence is as much a presence as her presence was.
Njena odsutnost jednako jaka kao njena prisutnost.
DON'T be extra cheery in her presence.
Ne ponašaj se perverzno u njenom prisustvu.
Given Alex's high profile, her presence might raise questions.
Обзиром Алексов високог профила, њено присуство могло постављају питања.
The kids enjoyed her presence.
Дечак ужива у њеном присуству.
I felt her presence.
Ja sam osetio njenu prisutnost.
Her presence undermines my authority as Secretary of State.
Njeno prisustvo potkopava moj autoritet Državne tajnice.
She had never wanted his name mentioned in her presence.
Nije želela da se to ime ikada više pomene u njenom prisustvu.
I requested her presence.
Тражио сам њено присуство.
The residents enjoy her presence.
Дечак ужива у њеном присуству.
I can feel her presence.
Mogu da osjetim njenu prisutnost.
Her presence was felt everywhere.
Njeno prisustvo se svuda oseća.
There was a source of energy that you automatically felt in her presence.
Energija koju druga strana šalje se automatski oseti čim se nađete u njenom prisustvu.
I knew she was there, I could feel her presence.
А ја сам осећао да је она ту… осетио сам њено присуство.
There are photos of you wearing it in her presence.
Постоје слике вас га носим у њеном присуству.
Now, I feel her presence.
I sada osećam njeno prisustvo.
Don't get angry in her presence.
Ne ponašaj se perverzno u njenom prisustvu.
Резултате: 230, Време: 0.044

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски