Примери коришћења His tenure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
During his tenure in Whitesnake, Lord had the opportunity to record two distinctly different solo albums.
The President of the United States Donald trump hated Ukraine from the first days of his tenure, writes the Washington Post,
Američki lider Donald Tramp mrzi Ukrajinu od prvih dana svog boravka na mestu predsednika SAD, piše„ Vašington post“,Saudi Arabia under his tenure.
Саудијске Арабије под његовим мандатом.During his tenure with the firm, Starbucks grew from 11 outlets to more than 28,000
Tokom njegovog boravka u firmi, Starbaks je porastao sa 11 prodajnih mesta na više od 28. 000,During his tenure, he founded one of the leading centers economic research
During his tenure with the firm, Starbucks grew from 11 outlets to more than 28,000
Tokom njegovog boravka u firmi, Starbaks je porastao sa 11 prodajnih mesta na više od 28. 000,Stevens was in the liberal minority during most of his tenure, and famously wrote a number of memorable dissenting opinions.
Стевенс је био у либералној мањини током већег дела свог мандата, и славно је написао низ незаборавних издвојених мишљења.During his tenure, he paid official visits to over 100 countries, and addressed numerous international summits and conferences.
Током мандата, посетио је преко 100 земаља и одржао говоре на бројним међународним самитима и конференцијама.The programs he attempted to institute during his tenure did not get approved by the legislature
Програми које је покусао да покрене током свог мандата није одобрено од стране парламентаDuring his tenure, the outgoing UNMIK chief asserted that Kosovo must meet standards of democracy and establish functioning institutions
Tokom svog mandata, odlazeći šef UNMIK-a stalno je ponavljao da Kosovo mora ispuniti demokratske standardeDuring his tenure on the James Bond films Brosnan also took part in James Bond video games.
Током свог мандата у филмовима о Џејмсу Бонду, Броснан је учествовао и у видео играма о Џејмсу Бонду.During his tenure, Samaranch was credited with achieving financial security for the Olympic movement by maximizing television and sponsorship deals.
Током свог мандата Самаран је успео да финансијски опорави олимпијски покрет, уз велике приходе од телевизијских права и спонзорства.Romano Prodi is to finish his tenure in October, after which, rumour has it,
During his tenure as speaker of the National Assembly, he was remembered for his struggles
За време свог мандата као председник Народне скупштине је упамћен по During his tenure as a railway guard,
Током свог мандата као чувара железнице,During his tenure, he founded one of the leading centers of economic research
Током свог мандата, он је основао један од водећих центара економског истраживањаStaff General Hilmi Ozkok, who may have prevented some generals from carrying out a coup during his tenure.
penzionisanog načelnika generalštaba Hilmija Ozkoka, koji je tokom svog mandata možda sprečio neke generale da izvedu puč.Russian President Vladimir Putin says that early on in his tenure he floated the idea of Russia joining NATO.
Predsednik Rusije Vladimir Putin izjavio je da je na početku svog mandata izneo ideju o ulasku Rusije u NATO.During his tenure, Vienna ultimately changed its appearance as the capital of a great power of the pre-World War I era-a heritage that remained even in Red Vienna after the dissolution of Austria-Hungary in 1918.
Током његовог мандата, Беч је на крају променио свој изглед као престоница велике силе из доба пре Првог светског рата- наслеђе које је остало чак и у Црвеном Бечу након распада Аустроугарске 1918.During his tenure, the magazine was one of the first to openly criticise the government,
Током његовог мандата, часопис је био један од првих који је отворено критиковао власт,
