HIS WISHES - превод на Српском

• njegove želje
• njegove volje
• njegove zelje
• његовим жељама
• његове жеље
• njegovim željama
• његовој вољи

Примери коришћења His wishes на Енглеском и њихови преводи на Српски

Per his wishes, his body was cremated.
Према његовој вољи његово тело је кремирано.

Choosing anesthesia, the doctor focuses on the patient's condition and his wishes.
Одабир анестезије, доктор се фокусира на стање пацијента и његове жеље.

I was only trying to cremate him according to his wishes.
Samo sam hteo da ga kremiram prema njegovim željama.

His wife had his body cremated, as per his wishes.
Његово тело је кремирано, према његовим жељама.

Well, we must respect his wishes.
Pa, moramo poštivati njegove želje.

The body has been cremated according to his wishes.
Његово тело је кремирано, према његовим жељама.

I have to respect his wishes.
Moram da poštujem njegove želje.

His body was cremated, according to his wishes.
Његово тело је кремирано, према његовим жељама.

I had no choice but to obey his wishes.
Nismo imali izbora nego da poslušamo njegove želje.

and consistent with his wishes, he was cremated.
иу складу са његовим жељама, кремиран је.

I am merely carrying out his wishes.
Ja samo ispunjavam njegove želje.

I was following his wishes.
Sprovodila sam njegove želje.

At first, I denied his wishes.
Prvo sam podržavala sve njegove želje.

I had no option but to accept his wishes.
Nismo imali izbora nego da poslušamo njegove želje.

We were respecting his wishes.
Samo smo poštovali njegove želje.

The king has made his wishes clear.
Kralj je napravio njegove želje jasno.

You have to respect his wishes.
Morate poštovati njegove želje.

We need to respect his wishes.
Moramo poštovati njegove želje.

Respect his wishes for space.
Poštujte njegovu želju za prostorom.

As per his wishes, his body was cremated.
По његовој жељи, тело му је балсамовано.