HOW IT COULD - превод на Српском

• kako bi moglo
• kako bi mogao
• како је могло
• како би могло

Примери коришћења How it could на Енглеском и њихови преводи на Српски

How it could be?
Kako to može da bude?

Do you see how it could?
Jel vidiš kako može?

I don't know how it could have happened.
Neznam kako se to moglo dogoditi.

But I don't see how it could be any neater.
Ali ne vidim kako to može biti temeljitije.

I learned about the Judas Chalice and how it could resurrect dead vampires.
Saznala sam o Judinom Peharu, i kako može uskrsnuti mrtve vampire.

Dust off your old roadmap and consider how it could change.
Цијените своју уобичајену шминку и размислите како се то може променити.

Do you realize how it could be if your fears of failure and potential difficulties were solved at once?
Да ли схватате како би могло бити да су ваши страхови од неуспјеха и потенцијалне потешкоће ријешени одједном?

For how it could it be that if salvation were close at hand and could be found
Јер како би могло бити да га скоро сви занемарују кад би спасење било при руци,

How it could have taken this long to admit that I'm not sure… but it did.
Kako je moglo da mi je ovoliko trebalo da priznam da nisam siguran… ali jesam.

Some people puzzle at how it could be 100 million years when scientists put the figure at 2 to 4 billion years.
Neki ljudi pitaju, kako može biti 100 miliona godina ako su naučnici otkrili da je ona stara između dve i četiri milijarde godina.

In recent decades, Italy showed how it could honour humanity,
Poslednjih decenija, Italija je pokazala kako može odati počast ljudskosti,

That's the only way to explain how it could have happened other then the fact that the police are out of their minds.
To je bio jedini nacin da se objasni kako se sve to moglo desiti. Osim cinjenice da je policija bila van pameti.

I can not see how it could damage Serbia's chances[for EU accession]," Mitrovica resident Branko Savic,
Ne vidim kako to može da ugrozi izglede Srbije[ za pridruživanje EU]“, rekao je stanovnik Mitrovice Branko Savić,

The Daily Telegraph reported that Johnson's office was exploring how it could sabotage any extension request by making it clear to the EU that it did not want a delay.
Даили Телеграпх је известио да је Јохнсонова канцеларија истражила како може да саботира било који захтев за продужењем појашњавајући ЕУ да не жели одлагање.

services and explain how it could benefit your prospective customer
услуге и објаснити како то може имати користи свој потенцијалног клијента

how it performed… and how it could be more productive.
Kako radi i kako može da bude produktivnije.

Ijust can't see how it could possibly work.
nem ogu da vidim kako bi to moglo da funkcioniše.

this example shows how it could be considered three days.
овај пример показује како се то може смартати за три дана.

so we can't imagine how it could work.
ne možemo da zamislimo kako bi to još moglo raditi.

I can't see how it could have happened.”.
da„ ne vidi kako je to moglo da se dogodi“.