HOW SOMEONE - превод на Српском

[haʊ 'sʌmwʌn]
[haʊ 'sʌmwʌn]
kako neko
how anyone
as someone
how does a guy
as somebody
as one
kako netko
how anyone
како неко
how someone
as someone
како нечији

Примери коришћења How someone на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Unhappy with how someone is handling something?
Niste zadovoljni kako neko nešto radi?
I don't understand how someone can be that stupid.
Ne razumem kako neko može da bude tako glup.
I don't understand how someone could be so heartless.
Ne razumem kako neko može da bude toliko bezdušan.
I can't understand how someone can turn so quickly.
Ne razumem kako neko može tako lako da se„ preokrene“.
How someone of your class and, well, background.
Kako neko ko je iz vaše klase, i takvog porekla.
I was insecure'cos I didn't know how someone could be.
Bio sam nesiguran, zato što nisam znao kako neko može biti.
You just see how someone gets away.
Dovoljno je pogledati kako neko propuši.
Stop it, you don't know how someone becomes something like that.
Prestani, ni ne znaš kako neko postaje takav.
I don't understand how someone like you who lives in the 21st Century
Ni ja ne kapiram nikako kako neko ko živi u 21. veku može
How someone like you, who's dedicated his life to the mentally ill… Could end up hating us so much that you'd want to kill us.
Kako netko kao ti, tko posveti svoj život mentalno bolesnima… može iste te mrziti toliko da ih poželiš sve poubijati.
I can never understand how someone could leave his wife
Nisam tako ni razumeo, kako neko moze da ostavi svoju zenu
I just don't get how someone as smart as Kelly could let this happen to her.
Ne shvatam kako neko ko je pametan kao Kelly može da dozvoli da mu se to desi.
I don't know how someone decides to become a grief counselor,
Ne znam kako netko može izabrati da postane savjetnik za tugovanje,
If the sleeper sees how someone changes the fish's water,
Ако спавац види како неко мења воду у риби,
You're probably wondering how someone like me ends up near death in no-star motel hell.
Verovatno se pitate kako neko kao ja završi blizu smrti u paklu motela bez zvezdica.
Interesting how someone who's wrongly accused finds it so easy to point the finger.
Занимљиво како неко који је погрешно оптужен сматра да је тако лако да прстом.
And now you stand and stare how someone whom you grew up with is walking in the queue, man!
I sad ti ono stojiš, gledaš kako neko s kim si odrastao ide u koloni čoveče!
sometimes it's just really hard to read how someone is feeling.
некад је само јако тешко прочитати како неко осећа.
chosen environment- on where and when and how someone lives.
izabranog okruženja- od toga gde i kad i kako neko živi.
left depending on how someone looks.
лево у зависности од тога како неко изгледа.
Резултате: 89, Време: 0.0563

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски