HOW SOMEONE in Czech translation

• jak někdo
• jak někoho
• jak někomu

Examples of using How someone in English and their translations into Czech

You would find more commonality than you would variation. If you went around, and you asked everyone how they got hurt or how someone they knew died.
Kdyby ses každého člověka zeptal, jakým způsobem se zranili, nebo jak někdo, koho znali, zemřel, zjistil bys, žes našel víc společných rysů, než samostatných variant.

Enough to make me wonder how someone can kill again when they're locked up on remand.
Tak, aby mě začalo zajímat, jak někdo, kdo je ve vazbě může zabíjet.

I do know that you can't be certain How someone feels about you.
si nikdy nemůžeš být jistý, co k tobě někdo cítí, dokud ti to sám neřekne.

How someone could stand in the middle I did a 12-week psych rotation,
Jak někdo může stát uprostřed charity, být obviněn

A string of murders and tell jokes. how someone could stand in the middle of a charity benefit,
Jak někdo může stát uprostřed charity, být obviněn

I did a 12-week psych rotation, of a charity benefit, be accused of a string of murders and tell jokes. how someone could stand in the middle
Jak někdo může stát uprostřed charity,

I did a 12-week psych rotation, how someone could stand in the middle of a charity benefit,
Jak někdo může stát uprostřed charity, být obviněn ale stále vám nemůžu říct,

of the Lisbon Treaty, let me tell you I cannot understand how someone who has been elected to a parliament can call into question the parliamentary ratification of a treaty.
jde o kritiku parlamentní ratifikace Lisabonské smlouvy, dovolte, abych vám řekl, že nechápu, jak někdo, kdo byl zvolen do parlamentu, může zpochybňovat parlamentní ratifikaci smlouvy.

saying things like it was embarrassing how you just stared at Bradley all the time and how someone like her would never have.
je strašně trapné, jak celou dobu na Bradley zíráš a jak někdo jako ona nikdy nebude mít.

I get it how someone could.
Chápu, jak někdo může.

I don't understand how someone like you.
Nerozumím jak někdo jako ty.

I couldn't understand how someone could continuously lie.
Nechápala jsem, jak někdo může neustále lhát.

So remember how someone followed us into Fillory?
Pamatujete, jak nás někdo do Filórie sledoval?

I don't see how someone could know everyone.
Nechápu, jak někdo může znát všechny.

Would you like to know how someone will die.
Chtěla bys vědět, jak někdo zemře.

I always wondered how someone like him could die.
Nechápu, jak někdo jako on může umřít.

Defeat them. I'm looking for how someone might.
Hledám, jak by někdo mohl… ho porazit.

Defeat them. I'm looking for how someone might.
Ho porazit. Hledám, jak by někdo mohl.

I never understood how someone like you could trust them.
Já jen nechápu, jak někdo jako vy jim může věřit.

Now I understand how someone makes money running a prison.
Teď chápu, jak někdo vydělává ve vězení prachy.