I'M GIVING UP - превод на Српском

• odustajem od
• ja odustajem
• predajem se
• odustala sam od
• dajem
• da odustanem

Примери коришћења I'm giving up на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm trying to show my old girlfriend that I'm giving up golf.
Pokušavam pokazati mojoj djevojci da odustajem od golfa.

It feels like I'm giving up on myself.
Osecam se kao da odustajem od sebe..

I'm giving up my rights.
Odustajem od svog prava.

so I'm giving up.
ne mogu da kuvam, tako da odustajem.

Because it feels like I'm giving up on you.
Zato što izgleda kao da odustajem od tebe.

Well, I'm giving up on law anyway.
Pa, ionako odustajem na pravu.

No, I know, but it does feel like I'm giving up.
Ne, znam, ali deluje kao da odustajem.

Just say something, cause I'm giving up on you.
Reci nešto, jer ja odustajem od tebe.

So say something because I'm giving up on you.
Reci nešto, jer ja odustajem od tebe.

So say something, I'm giving up on you.
Reci nešto, jer ja odustajem od tebe.

I don't want you to think I'm giving up.
Ne želim da misliš da odustajem.

I can't take it anymore and I'm giving up.
Ne mogu više da čekam na njega, i odustajem.

I was giving up everything.
Odrekao sam se svega.

I was giving up my apartment.
Odrekao sam se stana.

How could you tell that I was giving up?
Kako si znao da sam bio odustajanja?

And you wanted to know if I was giving up.
A što ste htjeli znati ako sam bio odustajanja.

I'm giving up the car.
Odrekao sam se automobila.

I'm giving up my friends.
Da se odreknem svojih prijatelja.

I'm giving up my maintenance work.
Odustao sam od posla oko odrzavanja.

I'm giving up the life.
Sam odustajanja život.