I'M SOMETHING - превод на Српском

• ja sam nešto
• ја сам нешто

Примери коришћења I'm something на Енглеском и њихови преводи на Српски

These days, I'm something.
Ovih dana sam nešto.

Morpheus did what he did because he believed I'm something I'm not.
Učinio je to jer je vjerovao da sam nešto što nisam..

Did you just call me"the floor" like, like I'm something beneath you?
Da li si me upravo nazvao" pod" kao, kao da sam nešto ispod tebe?

I can't work here effectively if you guys think I'm something that I'm not.
Ne mogu raditi efikasno ako mislite da sam nešto što nisam..

You must think I'm something.
Mora da misliš da sam nešto.

Violence is everywhere, and I'm something of a connoisseur when it comes to violence.
Nasilje je svugdje, a ja sam nešto kao znalac kad je nasilje u pitanju.

But 22 light-years away, back where I came from, back on the space stations, I'm something else.
Ali 22 svj. god. odavde, na svemirskim stanicama, ja sam nešto drugo.

See, you talk about me like I'm something you've studied for
Vidite, vi govoriti o meni kao da sam nešto sam studirao ste za

But when you go around saying that I'm something that I'm not, it's just… it's not nice.
Ali kada mi ti stalno govoriš da sam nešto što nisam, to nije… nije lijepo.

And maybe I'm not really that sexy so why should I pretend I'm something that I'm not?
Zašto nisam pokvarena, zašto se ne smejem lažno, zašto ne glumim da sam nešto što nisam?.

And I am just sweating and exhausted from trying to make some stranger think I'm something that I'm n.
A ja se znojim pokušavajuci da neki stranac pomisli da sam nešto što nisam..

or who we thought was audrey, Told me I'm something new.
tko smo mislili da je ona, rekla da sam nešto novo.

people thinking I'm one thing when I know I'm something else.
lažnog stavljanja u zatvor, ljudi misle da sam jedno, dok ja znam da sam nešto sasvim drugo.

I was thinking I was something else less flattering.
Mislila sam da sam nešto drugo, mnogo gore.

No. I am something new.
Не, ја сам нешто ново.

Hannah used to think I was something special.
Hana je mislila da sam nešto posebno.

I had to pretend I was something I wasn't.”.
Moram da se pretvaram da sam nešto što nisam.".

I really thought I was something.
Zaista sam mislila da sam nešto posebno.

I am something special.
Da sam nešto posebno.

Do I want to pretend I am something I am not?'.
Moram da se pretvaram da sam nešto što nisam.".