I'M UPSET - превод на Српском

• uznemiren sam
• uzrujan sam
• ljuta sam
• сам узнемирен
• uznemirena sam
• sam uznemirena
• uzrujana sam
• sam ljut

Примери коришћења I'm upset на Енглеском и њихови преводи на Српски

He can tell when I'm upset.”.
Онда је добио љут кад сам узнемирен.".

What do I do when I'm upset?
Šta ja radim kad sam uznemirena?

No, I'm upset that I-I just punched someone at the gym.
Ne, uznemiren sam što sam upravo udario nekog u teretani.

I'm upset.
Uzrujana sam. Znaš što?

I'm sorry, I'm upset.
Žao mi je, uznemirena sam.

Why do you think that I'm upset?
Zašto misliš da sam ljut?

You want to know why I'm upset?
Želiš da znaš zašto sam uznemirena?

I'm upset, because I know what's wrong?
Uznemiren sam… jer znam šta nije u redu?

I'm upset because I was afraid.
Uznemiren sam jer se bojim.

I'm upset, I don't know what I'm saying.
Uznemiren sam, ne znam šta govorim.

I'm upset because somebody tried to blow up my friend.
Uznemiren sam jer je neko pokušao da mi ubije prijatelja.

What you did was inconsiderate, and I'm upset.
To što si uradila je bilo bezobrzirno i uznemiren sam.

You're goddamn right I'm upset.
U pravu si. Uznemiren sam.

I'm upset because those were such sad days.
Сам узнемирена јер они су били такви сад дана.

I'm upset, and when I'm upset, I tend to get a little patronizing. Please.
Malo sam uznemiren, a kada sam takav uvek popujem.

Yes, I'm upset. Yes,
Da, ljut sam, vozim kola

Of course I'm upset that my partner was killed.
Naravno da sam uznemiren kad mi je partner mrtav.

I cook when I'm upset.
Kad sam uznemiren volim kuhati.

If I'm upset, I do get unreasonable.
Ako sam uzrujan, jasam nerazuman.

So I'm upset, and I'm complaining.
Stoga sam uznemiren i žalim se.