I AM ASKED - превод на Српском

• me pitaju
• пита
• ме питате
• ми постављају

Примери коришћења I am asked на Енглеском и њихови преводи на Српски

Invariably I am asked if I am married
Na svakom razgovoru su me pitali kada sam se udala

Very often I am asked a question that.
Veoma često postavljaju mi pitanje da.

Everywhere I go, I am asked a similar question.
Gde god da odem, postavljaju mi isto pitanje.

When I am asked in interviews how people can best protect themselves against Internet threats,
Kada me pitaju u intervjuima kako ljudi mogu najbolje da se zaštite od pretnji na Internetu,

Almost every day I am asked by someone what the likelihood is that we may soon be at war with Iran
Скоро сваког дана ме неко пита које су шансе да ћемо ускоро заратити са Ираном

SoutAlmost every day I am asked by someone what the likelihood is that we may soon be at war with Iran
Скоро сваког дана ме неко пита које су шансе да ћемо ускоро заратити са Ираном

€œIf I am asked, could you give from the UJA(United Jewish Appeal)
Ако ме питате, да ли можете да дате из Уједињеног Јеврејског Апела новац за спасавање јевреја,

SoutAlmost every day I am asked by someone what the likelihood is that we may soon be at war with Iran
Скоро сваког дана ме неко пита које су шансе да ћемо ускоро заратити са Ираном

If I am asked, could you give from the UJA(United Jewish Appeal)
Ако ме питате, да ли можете да дате из Уједињеног Јеврејског Апела новац за спасавање јевреја,

If I am asked, could you give from the UJA moneys to rescue Jews,
Ако ме питате, да ли можете да дате из Уједињеног Јеврејског Апела новац за спасавање јевреја,

Moreover, when I am asked whether I am prepared to participate in this personally, I am prepared.".">
Štaviše, kada su me pitali, da li sam spreman da u tome učestvujem

Every time I meet someone new I am asked if I am married
Na svakom razgovoru su me pitali kada sam se udala

who said,"When I am asked about the cost of the operation- the ministry of defense speaks of a million euros per day- I point out that it is also an investment in the future.".
следеће:“ Када ме питају за трошкове операције, а министарство одбране говори о милион евра дневно, ја кажем да је реч о инвестицији за будућност”.

If I am asked, whether such an one should not rather be considered an ass than a man;
Ako me pitaju da li takvoga čoveka ne treba pre smatrati za magarca nego za čoveka, ja kažem

So the next time I'm asked to stand for public office.
Znaci narednog puta kada me pitaju za javnu sluzbu.

So if I'm asked, I will say.
Ako me pitaju, ja kažem.

Often I'm asked what my secret is?.
Često me pitaju u čemu je tajna?

Whenever I'm asked what makes my dreams real♪.
Kad god me pitaju tko mi ostvaruje snove,".

Sometimes I'm asked,"If you haven't been there, Doc, how can you help me?".
Ponekad me pitaju:„ Doco, ako niste bili tamo, kako mi možete pomoći?“.

I'm asked all the time,"How do you get one?".
Stalno me pitaju:„ Kako da ga nađem?”.