I AM NOT ASHAMED - превод на Српском

• ne stidim se
• nije me sramota
• nije me stid
• nisam se posramio
• нисам се постидео
• nije me sram
• ne sramim se
• није ме срамота
• mene nije sramota
• i nije me sramota

Примери коришћења I am not ashamed на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am not ashamed to say that I was wrong.
I nije me sramota da kazem pogresio sam..

I am not ashamed of my actions.
Ne stidim se svojih postupaka.

And I am not ashamed of knocking on doors for help.
Nije me sramota da kucam na vrata kako bih našla posao.

I am not ashamed of my poverty….
Prethodni Ne sramim se svojega siromaštva….

It may sound rediculous, but I am not ashamed to admit it.
Kukavički deluje pomiriti se sa time ali mene nije sramota da to priznam.

I am crying and I am not ashamed.
Plakao sam i nije me stid.

I am not ashamed of these things.
Ne stidim se tih stvari.

I am not ashamed to admit I made a mistake.
I nije me sramota da kazem pogresio sam..

I am not ashamed of where I come from.
Nije me sramota sto poreklom sam odavde.

Hanna Reitsch· I am not ashamed to say I believed in National Socialism.
Није ме срамота да кажем да сам веровала у национал-социјализам.

I am not ashamed of who I am..
Ne stidim se toga šta sam.

I am not ashamed to say that I am a Christian.
Nije me sramota da kažem da sam seljak.

I am not ashamed to say that I am a storyteller.
Није ме срамота да кажем да сам сељак.

I am not ashamed of this.
Ne stidim se ovoga.

I am not ashamed to say I cried like a baby at the end.
Nije me sramota da priznam da sam plakao kao beba.

I am not ashamed to say that I was ill
Није ме срамота да кажем да сам болесна,

I am not ashamed of anything that happened.
Ne stidim se ničega što se dogodilo.

I am not ashamed to say I fell in love with your people.
Nije me sramota što sam se zaljubila.

I am not ashamed to say I believed in National Socialism.
Није ме срамота да кажем да сам веровала у национал-социјализам.

I am not ashamed of my love.
Ne stidim se svoje ljubavi.