I AM NOT WORTHY - превод на Српском

[ai æm nɒt 'w3ːði]
[ai æm nɒt 'w3ːði]
nisam dostojan
i am not worthy
i am unworthy
not worthy
i am not fit
nisam vredan
i'm not worthy
i'm not worth
i'm unworthy
ja sam nedostojan
i am not worthy
da nisam dostojna
i am not worthy
нисам достојан
i am not worthy
i am unworthy
нисам вредан
i am not worthy
i'm not worth

Примери коришћења I am not worthy на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I am not worthy that You should enter under my roof!
Нисам достојан да под кров мој уђеш!
I am not worthy to be a son of yours.”.
Nisam dostojan da budem sin tvoj“[ 8].
I am not worthy to be a son of yours.”.
Нисам достојан да будем твој син“.
I am not worthy to be called your child.".
Nisam dostojan da budem sin tvoj“[ 8].
I am not worthy to look up and see the heavens,♦.
Нисам достојан да погледам и видим Твоју висину.
I am not worthy to kiss your feet.
Nisam dostojan da poljubim tvoje stopalo.
I am not worthy to be your son.”.
Нисам достојан да будем твој син“.
I am not worthy, am I?.
Nisam dostojan, zar ne?
Now I am not worthy to be called your son.'.
Сада нисам достојан да се зове твој син.".
Lord I am not worthy that You should come under my roof.
Nisam dostojan da uđeš pod krov moj.
Lord, I am not worthy that you should enter under my roof….
Да каже наша душа, Господе нисам достојан да уђеш под кров душе моје.
I am not worthy to be a son of yours.”.
Nisam dostojan da budem tvoj sin“.
Lord, I am not worthy to receive you.
Господе, нисам достојан да уђеш под кров мој.
Offler. I am not worthy.
Oflere, nisam dostojan.
I am not worthy to receive.
Нисам достојан да га примим.
I am not worthy to be your son.”.
Нисам достојан да будем син твој“.
Lord, I am not worthy to have You come under my roof.”.
Господе, нисам достојан да под кров мој уђеш".
I am not worthy, I am not worthy….
Нисам достојан, нисам низашта…''.
The centurion answered and said,"Lord, I am not worthy that You should come under my roof.
Господару«, одговори му капетан,» нисам достојан да уђеш под мој кров.
And even whispers to me that I am not worthy.
One mi šapuću da nisam vredna.
Резултате: 143, Време: 0.067

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски