I BET THAT - превод на Српском

• kladim se da
• siguran sam da
• кладим се да
• pretpostavljam da
• sigurno ti

Примери коришћења I bet that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I bet that she's still here!
Kladim se da je još ovde!

I bet that was painful.
Кладим се да је било болно.

I bet that was fun.
Kladim se da je bilo zabavno.

I bet that he even thinks he's having fun with you.
Кладим се да чак мисли да се забавља са тобом.

But I bet that come with paint remover.
Ali kladim se da je doslo sa uklonjivacem farbe.

I bet that little John don't make that much in a week.
Кладим се да толико не заради за недељу дана.

I bet that blood on the blade is Vince's.
Kladim se da je krv na nožu Vinceova.

If you call some specialists in Egyptology, I bet that she put in the fog.
Ако зовемо неке стручњаке у египтологије, кладим се да је се потпуно збуњена.

I bet that scared him to death.
Kladim se da ga je to na smrt uplašilo.

I bet that hurt.
Kladim se da je bolelo.

I know we both want… But… I bet that some want a little more.
Znam da me obojica volite, ali se kladim da me jedan voli malo više.

I bet that student will always remember you.
Sigurna sam da će ovu razrednu učenici zauvek pamtiti.

Now I bet that this Wouldn't be in your apartment.
Mogu se kladiti da ova stvar nije bila u tvom apartmanu.

But I bet that bitch has called her
Ali se kladim da je ona kucka zvala nju,

I bet that really scared you, didn't it?
Sigurna sam da vas je to uplašilo?

Now I bet that little old mole doesn't get in the way of that..
Kladim se da ta mala stara pega ne staje na put tome..

I bet that's not too easy.
Kladim se da to baš nije tako lako.

I bet that's not entirely true.
Kladim se da to nije cela istina.

I bet that's the first time you told that to a man.
Kladim se da to prvi put kažeš jednom muškarcu.

I bet that pussy got lips like an orangutan.
Kladim se da ta pica ima usne kao orangutan.