PRETPOSTAVLJAM DA - превод на Енглеском

i guess that
izgleda da
pretpostavljam da
mislim da
valjda to
predpostavljam da
verujem da
izgleda da to
nadam se da
pretpostavljam da je to
i assume that
pretpostavljam da
verujem da
pretpostaviti da
predpostavljam da
mislim da
nadam se da
предпостављам да
i suppose
valjda
verovatno
sigurno
vjerojatno
pretpostavljam
mislim
predpostavljam
pretpostavimo
i imagine that
pretpostavljam da
mislim da
zamišljam da
verujem da
predpostavljam da
vjerujem da
i suspect that
претпостављам да
sumnjam da
mislim da
verujem da
slutim da
i think that
izgleda da
mislim da
smatram da
verujem da
mislim da je to
nadam se da
pomislim da
da mislim da
i presume that
pretpostavljam da
nadam se da
mislim da
i take
uzeti
prihvatam
poneti
koristim
primiti
nosim
da uzmem
uzimam
pretpostavljam
uzmem
i suggest that
predložiti da
predlažem da
da predložim da
preporučujemo da
pretpostavljam da
savetujem da
preporučujem da
savjetujem ti da
predlazem ti
predlažem ti da

Примери коришћења Pretpostavljam da на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pretpostavljam da sledeći put kad nađeš momka…”.
I think that the next time you see that person,….
Pretpostavljam da mi želiš ukazati na nešto.
I assume that you are working up to a point.
Pretpostavljam da mu zatvor izgleda kao bolja opcija nego produžetak boravka u ovom paklu.
I imagine that prison seems a better option to him than this continued hell.
Ali pretpostavljam da o tome niste ni razmišljali.
But I suspect that wasn't even a consideration of yours.
I pretpostavljam da ostavlja nam plan B.
And I guess that leaves us with plan B.
Terry, pretpostavljam da kada je Šekspir napisao.
Terry, I presume that when Shakespeare wrote.
Pretpostavljam da si se izvinio.
I suggest that yöu apologize.
Pretpostavljam da ni ti nisi Angelov obožavatelj?
I take it you're not an Angel fan either?
Pretpostavljam da imaš neko objašnjenje za to, Merlin?
I suppose you have some explanation for this, Merlin?
Pretpostavljam da pravite razliku između obrazovanja i iskustva.
I assume that you distinguish between education and.
Pretpostavljam da oni poznaju tenis bolje( od mene)".
I think that makes tennis better.”.
Da, pretpostavljam da bi.
Yes, I imagine that she would.
Pa, pretpostavljam da je zrak cist.
Well, I guess that clears the air.
Pretpostavljam da se tinejdžeri ovako zahvaljuju.
I presume that's teenager for"Thank you.".
Pretpostavljam da se radi o krvnom pritisku.
I suspect that has to do with your blood pressure.
Pretpostavljam da ne, stvarno.
I suppose not, really.
Pretpostavljam da ovog puta nemaš ništa protiv da ti dam sedativ?
I take it this time you won't mind if I give you a sedative?
Pretpostavljam da ću baš zato i moći biti potpuno iskrena.
I think that this way I can be more completely honest.
Pretpostavljam da ih… sami pravite?
I assume that you built them yourselves?
Pretpostavljam da vas obvezuje nekakva klauzula o povjerljivosti.
I imagine that you're bound by some sort of confidentiality clause.
Резултате: 1560, Време: 0.0567

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески