I CAN'T GO ON - превод на Српском

• ne mogu dalje
• ne mogu da nastavim
• ne mogu da idem na
• не могу да идем на
• ja ne mogu ići na

Примери коришћења I can't go on на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't go on pretending.
Ne mogu da nastavim da se pretvaram.

I'm sorry, I can't go on.
Izvinite, ne mogu dalje.

I can't go on.
Ne mogu da nastavim.

Jacob, I can't go on.
Jakove, ne mogu dalje.

I can't go on, get him out of here!
Ne mogu da nastavim, neka ode odavde!

Groans I can't go on.
Ne mogu dalje.

I'm sorry. I can't go on.
Žao mi je, ne mogu da nastavim.

I can't go on… feel so hot.
Ne mogu dalje… osecam vrelinu.

But help me. I can't go on.
Ali to mi pomaže, ne mogu da nastavim.

Suddenly the feeling that I can't go on.
Odjednom, osećaj da ne mogu dalje.

I'm sorry, folks, I can't go on.
Žao mi je narode, ne mogu da nastavim.

The forest is so dark! I can't go on!
Šuma je tako tamna, ne mogu dalje.

Every time i think i can't go on.
Svakog dana pomislim: ne mogu dalje.

I can't go on without you.
Не могу да наставим без тебе.

I can't go on.
Не могу да наставим.

But when I feel that i, I can't go on.
Али кад осетим да јесам, не могу даље.

I swear, I can't go on.
Кунем се, не могу даље.

I can't go on without you.
Ne mogu nastaviti bez tebe.

I can't go on, and i don't want to.
Ja ne mogu dalje, i ne želim dalje..

I am agitated, I can't go on.
Ja sam uzrujan, ne mogu da idem dalje.