I GREW - превод на Српском

• сам одрастао
• sam rasla
• sam odrasla
• сам одрасла
• sam odrastao
• ja sam porasla
• rastao sam
• sam izrasla

Примери коришћења I grew на Енглеском и њихови преводи на Српски

I grew with a dad who loves sports.
Odrasla sam s dedom koji je obožavao sport.

But as I grew up, so did the town.
Како сам расла ја, растао је и мој град.

I grew old, never up.
Ja sam odrastao star, nikad više.

But as I grew, my family grew too.
Како сам расла ја, растао је и мој град.

I grew increasingly paranoid.
Postajao sam sve više paranoičan.

I grew in a very liberal family.
Odrasla sam u veoma liberalnoj porodici.

I grew in Toronto, after my mother abandons myself.
Ja sam odrasla u Torontu, nakon što me majka napustila.

I grew very close to many of my"sisters.".
Ja sam odrastao sa mnogima iz tih" nultih generacija".

I grew more and more confused.
Postajao sam sve više i više zbunjen.

I grew up around Slovak-speaking people.
Ja sam Lanči odrasla uz slovakinje.

But as I grew older I began to appreciate it a whole lot more.
Kada sam postao stariji, počeo sam malo više da cenim.

I grew to be a headstrong,
Postala sam snažna,

I grew into someone that can take care of herself.
Одрасла особа која може да се сама брине о себи.

I grew in Connecticut, Michael.
Odrasla sam u Konektiketu.

Day by day, however, I grew stronger.
Ali, iz dan u dan postajao sam čvršći.

But as I grew in my faith and my heart changed,
Али као што сам одрастао у својој вери и моје срце променило,

When I grew some quinoa in my garden last year I was surprised at the number of varieties in the seed catalogue.
Када сам одрастао неке куиноа у мојој башти прошле године био сам изненађен на број сорти семена у каталогу.

As I grew into a woman, and life presented more opportunity for observation, experience
Kako sam rasla i postajala žena, a život pružao više prilika za opažanje,

As I grew, I learned to love myself more every day,
Како сам одрастао, научио сам више

dug around until he lost interest in me, because I grew out of his shadow.
nisam prestala da ga zanimam jer sam izrasla van njegove senke.