I HAD BEEN IN - превод на Српском

• bio sam u
• сам био у
• bila sam u
• био сам у
• da sam bio na

Примери коришћења I had been in на Енглеском и њихови преводи на Српски

I had been in contact with him.
Ја сам био у контакту са њим.

Because, from the date of my arrival in Moscow, I had been in the habit.
Zbog snimanja, bila da sam u Moskvu došao odeven.

Well I knew at that time I had been in the business.
Tada sam shvatio, da sam u biznisu.

He stated,“I explained to them that I had been in the army and been discharged,
Рекао је:" Објаснио сам им да сам био у војсци и отпуштен,

For 5 nights I had been in 3 different rooms being the last one in another hotel!
За КСНУМКС ноћи сам био у КСНУМКС-у различите собе које су последње у другом хотелу!

I had been in town, trying to trade some threadbare old baby clothes of Prim's in the public market,
Bila sam u gradu, pokušavajući da trampim pohabanu, staru odeću za bebe na javnoj pijaci,

I had been in Africa for almost four years at that time,
Био сам у Африци готово четири године

I knew how amazing it would be because I had been in the previous two campaigns.
Знао сам како невероватно би било, јер сам био у претходне две кампање.

I had been in contact with Wim on the Spooky2 forums
Био сам у контакту са Вимом на форумима СпоокиКСНУМКС-а

I had been in China in 2007, in the first party-approved sci-fi
Био сам у Кини 2007, на првој конвенцији научне фантастике

Ani would ask them what I had been in my previous life,
Sve tako nešto mislim, šta li sam bio u prethodnom životu

I had been in thirteen battle engagements, had sunk a submarine,
Ja sam bio u trinaest bitaka, potopio sam podmornicu,

saw the TPF arrive:"I had been in enough riots to know the fun was over.
TPF стиже:„ Учествовао сам у довољно нереда, тако да сам знао да је забава завршена.

As of today, the official answers were simply to confirm that I had been in Rio with Gideon.
Tog dana su samo potvrđivali da sam u Riju s njim.

I had been in pain from my lower back for a very long time,
Bio sam u bolovima zbog donjih leđa već duže vreme,

Even though I had been in the fitness industry for almost 20 years,
Иако сам био у фитнес индустрији за готово 20 година,

As the Latin America regional editor for Global Voices I had been in contact with Paulina only the day before,
Kao regionalna urednica Global Voices za Latinsku Ameriku, bila sam u kontaktu sa Paulinom samo dan ranije,

I have been in this situation too many times!
Bio sam u toj situaciji previše puta!

Yes, I have been in a movie- Dirty Jew.
Da, bio sam u filmu" Prljavi Ješa".

I've been in the closet.
Bila sam u ormanu.