I JUST GO - превод на Српском

[ai dʒʌst gəʊ]
[ai dʒʌst gəʊ]
samo idem
i'm just going
i'm only going
just getting
i will just go
i'm just goin
just gonna
samo odem
i just go
i just leave
idem
i
i will get
i'm going to go
i'm gonna
to go
i'm going to get
jednostavno odem
i just go
само идем
i just go
само одем
i just go
upravo sam pošla

Примери коришћења I just go на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
If I go to jail, I just go to jail.
Ako idem u zatvor, samo idem u zatvor.
I just go where they tell me.
Идем куда ми нареде.
I just go to my studio after everyone else has gone to bed.
Идем у кухињу након што су сви остали отишли у кревет.
I just go where they tell me.
Ja samo idem gde mi kažu.
I just go where the wife tells me to go..
Ja samo idem za svojom ženom.
So should I just go up and talk to them?
Da li bi trebalo samo da odem tamo i popričam s njima?
Look, lady, i just go where i'm told.
Vidite, damo, ja samo idem gde mi se kaže.
How can I just go?
Kako mogu samo da odem?
He just gives me this money, and I just go place bets for him and that's all there is to it.
On mi samo daje ovaj novac, i samo idem i kladim se za njega i to je sve.
Sometimes I get the feeling that I just go, go, and go,
Nekada imam osećaj da samo idem, idem i idem,
I just go to my office, and I try to figure out how to turn my idea from something that's on paper into something that we can show business people.
Samo odem u svoj ured, i pokušavam smisliti kako svoju ideju koja je na papiru pretvorim u nešto što možemo pokazati poslovnim ljudima.
then I ignore all the others, and I just go to that painting.
onda ignorišem sve druge i jednostavno odem do te slike.
Our memories are just frozen in time- if I need them, I just go and pick them up.”.
Naša sećanja su naprosto zamrznuta u vremenu- ako mi trebaju, samo odem tamo i pokupim ih.“.
before I even go into the bedroom, I just go straight to the basin and wash up.".
уђем у спаваћу собу, само идем право до базена и опрати.
In fact, if I'm feeling down, I just go to Broadway in downtown Oakland,
Заправо, ако се осећам лоше, само одем на Бродвеј у центар Оукланда,
Our memories are just frozen in time- if I need them, I just go and pick them up.”.
Наша сећања су напросто замрзнута у времену- ако ми требају, само одем тамо и покупим их.".
Yeah, when I find a band and they've got a lot of CDs but I'm just finding out about'em, I just go and buy all the CDs in one fell swoop,'cause--.
Da, ja kada pronađem neki bend koji je objavio mnogo Cd-ova… a, poželim da otkrijem sve o njima, jednostavno odem i kupim odjednom sve njihove diskove, jer.
something pulls me like a magnet and then I ignore all the others, and I just go to that painting.
onda ignorišem sve druge i jednostavno odem do te slike. Tako da je prva stvar koju uradim.
I just go to the studio and there are 24 lyrics waiting for me
Само идем у студио и има 24 текста који ме чекају
I just go to the studio and there's 24 lyrics waiting for me
Само идем у студио и има 24 текста који ме чекају
Резултате: 53, Време: 0.0697

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски